映画のフランチャイズがハリウッドの新境地を切り開くか、次の大きな流行のように見えるたびに、ライバルスタジオは急いで少なくとも1つの同様のプロパティを準備します。 しかし、海外では、著作権法、および映画全体を露骨にリッピングすることが灰色の領域であるため、カーボンコピーは依然として成功する可能性があります。 そして、時には、ぼったくりが、オリジナルでは想像もしなかったような高さや深さに達することがあります。
ハリウッド映画の10の外国人の奪取のリストはここにあります。
トルコのキャプテンアメリカ
時々、人気のあるスーパーヒーローから利益を得ようとする映画は、衣装よりもストーリーを気にかけません。 1973年のトルコ映画3ジャイアントメンで、キャプテンアメリカは有名なメキシコのヒーローサントと力を合わせ、ガールフレンドを連れて国の首都で組織犯罪を引き継いだ悪のスパイダーマンを倒します。 コミックからはほとんど何も映画に適応しておらず、キャップは実際には殺すことができないスパイダーマンのバージョンを殺害しています。 マーベルは明らかに、映画が彼らのヒーローを使用することに満足していませんでした（そのような無意味なプロットで）が、とにかくトルコ全土でリリースされました。
ブラジルのスターウォーズ
スターウォーズ以上の映画シリーズはありません。成功とは、大画面のパロディやなりすましがたくさんあることを意味します。 スペースボールはアメリカのシリーズに面白いひねりを加えましたが、ブラジルは独自に思いつきました。 惑星戦争のトランプは、ブラジルのストゥージのトリオを遠く、遠くにある銀河に置き、金色のダースベイダーとチューバッカも備えています。 残念ながら、どこで作られたとしても、スターウォーズのほとんどのパロディーがフラットになる理由があります（したがって、素晴らしいスペースボールがルールを証明する例外であることを証明しています）。
インドネシアのターミネーター
このインドネシアの模造品の名前-レディターミネーター-はそれをすべて言っていますが、ターミネーターのリッピングは、元のスティックがほとんどの勇気よりもそのプロットに近づいたわずか数年後に行われました。 未来のロボットを、セックスを使って犠牲者を殺す怒りの海の女神に取りwomanかれた女性に置き換えれば、レディターミネーターが恥知らずなカーボンコピーである理由を明確に把握できます。 映画製作者は、ジェームズ・キャメロンのオリジナルのターミネーターを明らかに愛し、シーン全体とアクションシーケンスを再作成したため、このリッピングを厳しく判断することは困難です。 特に映画が非常に暴力的な場合、キャメロンのホラー/アクション映画は家族向けの冒険のように見えます。
香港ストリートファイター
ジャン・クロード・ヴァン・ダムが率いるストリートファイター映画は、必ずしも成功した映画ではありませんが、劇場をヒットした最初の映画であるとは言えません。 「非公式」とは、Ken、Chun-Li、E。Hondaなどのキャラクターが、模造品のKent、Chun May、Toyotaに置き換えられたことを意味します。 それが未来の警官が完成した武道のアクション映画よりもコメディであることを明確にしない場合、その物語はそうすべきです：主人公の警官は2043年から1993年の遠い過去に時間を遡って移動し、すべてを維持します映画の悪役が1人の政府役人を殺すこと。 公平を期すために、公式映画はこれを正確に恥ずかしくはしませんでした。
日本のスパイダーマン
マーベルの常駐Webスリンガーは、世界中で最も有名なスーパーヒーローの1人ですが、それはおそらく、この日本の詐欺によるものではありません。 ピーター・パーカーの物語を完全に捨てて、スパイダーマンシリーズは、スパイダーマンを、race落した宇宙船につまずくオートバイレーサーとして再キャストし、プラネットスパイダーの最後の生存者によって血を注入されます。 それがグリーンランタンの起源に十分に近づかなかった場合、スーパーヒーローが魔法のブレスレットを使用してウェブを撮影するという事実がトリックを行うはずです。
しかし、それが彼の唯一の力ではありません：スパイダーマンは自分の戦闘ロボットであるレオパルドンを指揮することさえできます。 それは馬鹿げたアイデアですが、シリーズが終了したとき、製造会社はスーパー戦隊フランチャイズで巨大なロボットのアイデアを使用しました-それは最終的にパワーレンジャーに適応されるテレビ番組です。
トルコのバットマン
バットマンコミックを実際に読むことなく、バットマンの映画を作るには夢中になる必要がありますよね？ トルコの詐欺については、バットマンとロビンにdressした2人の男が辛うじてパンチ、蹴り、時折犯罪者を射殺した後、アダムウエストのテレビ番組が唯一の基礎だったようです。 これらは、2つのプロパティ間の唯一の類似点に関するものであり、ファンがケープ付き十字軍の忠実な適応を本当に定義するものを尋ねることを強制します。
トルコのダークナイトは、ストリップクラブに頻繁に出かけたり、女性をランダムに寝かせたりするのに忙しくなければ、犯罪者を派遣するだけです。 それでも、漫画ファンに尋ねた場合、トルコはこれまでで最悪の最悪のバットマン映画を制作しなかったと主張するかもしれません…
インドのスーパーマン
1988年の映画「ダリヤディル」は、ボリウッドの恋愛物語や家族のドラマの物語のなかでも、見事な1曲だけではあります。 映画の主人公が若い女性を誘惑しようとすると、2人はコスチュームでスーパーマンとスパイダーマンとして不可解に示され、リチャード・ドナーの最初のスーパーマン映画からの飛行を再現します。 変更についての説明はありません。つまり、スーパーヒーローの衣装とシーンは、より大きなストーリーでは実際の意味をなしません。 しかし、クリップがついにオンラインになったとき、シーケンスと映画は、映画製作者が夢見ていたよりも多くの視聴者を見つけました。
トルコのスタートレック
まだ気付いていない場合、著作権侵害に対する法律はトルコではかなり緩いものです。つまり、1973年に人気のコメディキャラクター「オマーザツーリスト」がスポック、カーク、およびその他のUSSの領域に足を踏み入れたということです。エンタープライズクルー。 この映画は、「The Man Trap」と呼ばれるオリジナルのスタートレックシリーズのエピソードを再現していますが、失われたオマーがエピソードの飢えたエイリアンの脅威に取って代わります。 大画面のパロディとしては奇妙な選択ですが、映画はなんとか映画館向けの映画「スタートレック：ザピクチャー」を6年で破りました。
イタリアのジョー
偉大なホホジロザメがアメリカの興行収入を得ることができたら、同じプロットで映画を公開して、もっと大きなサメ、さらに多くの犠牲者を出してみませんか？ それが、Great White：The Last Sharkの背後にある考え方でした。これは、スティーブンスピルバーグのジョーズの6年後にリリースされたイタリア映画です。 しかし、実際には、アメリカの劇場でこの不法行為がヒットし、ユニバーサルが大ヒットのサメ物語の露骨なコピーであることを禁止する前に、1800万ドルを売り上げました。 しかし、イタリアの映画製作者をco病と呼ぶことはできません-一部の地域では、彼らは実際に同じジョーズを同じシリーズの正当な続編として宣伝しました。
エルム通りのインドの悪夢
80年代の斬撃映画の世界では、エルムストリートの悪夢は、ティーンエイジャーの夢に悲惨な殺人事件を設定することで際立っていました。これはフレディクルーガーを不滅のホラーアイコンにしました。 インドのぼろぼろの怪物は、プロット全体と殺人者の刃付き手袋を持ち上げたが、さらに良いひねりを加えた。 映画はボリウッドのイメージで作成されたため、フレディクルーガーのバージョンは、ねじれた悪夢に加えて、少数の音楽の数に参加するようになりました。 そのため、このケースでは、リッピングが実際にオリジナルよりも改善されたかどうかを判断するためにファンを任せます。
