クリスマスキャロルを楽しむまではクリスマスではありません。 時代を超越したチャールズ・ディケンズのクラシックは、1843年にリリースされて以来、ホリデーの定番となっています。bitい旅に彼を導く苦い古いエベニーザースクルージと3人の幽霊の物語は、愛され人気のあるものです。印刷の。 そしてもちろん、現代から映画のd明期に至るまで、スクリーン（大小両方）に何度も適応されています。
もちろん、それらのすべての適応が記憶に残るわけではありませんが、それらの一部は時の試練に耐え、世界中のファンの休日の伝統になりました。 運命的な（そして幽霊のような）夜の間に彼の人間性を回復する「絞る、ねじる、つかむ、こする、つかむ、つかむ、古い罪人」の物語を愛するなら、あなたはそれを自分自身に負っているこれらはこのホリデーシーズンにフリックします。 クリスマスキャロルの15のベストアダプテーションがあります。
15クリスマスキャロル：映画-2001
リストは、比較的ユニークな（そして最近の）エントリーから始めます。 2001年のこの映画は、アニメーションと実写のハイブリッドです。 この物語は、チャールズ・ディケンズ（Scroogeの声も担当するサイモン・キャロウが演じる）が彼の古典的な物語を読み上げ、アニメーション形式で提示するように組み立てられています。
おそらく、この適応の最も注目すべき側面は、その非常に強力なキャストです。 ケイト・ウィンスレットは、スクルージのかつての愛のベルの声を提供し、オスカーの勝者は、スクルージとのキャラクターの関係を嘆くトラック「What If」で彼女の印象的な歌唱力を披露します。 他の場所では、ニコラス・ケイジはジェイコブ・マーリーの声に本当に影響を受けた選択肢です。 それは古典的なケージであり、誰かが彼を実写適応のキャラクターとしてキャストすることを望みます。 マイケルガンボン（このリストの他の場所で紹介します）はクリスマスプレゼントの幽霊であり、常に頼りになるRhys IfansがBob Cratchitを演じています。
ソース素材からの注目すべき変更の1つは、ScroogeとBelleが引き換えられた後の再会です。 元の物語では、彼女はずっと先に進んでいます。
14クリスマス・キャロル：ミュージカル-2004
古典的なディケンズの物語は、音楽の適応に適しています。これは、リストに掲載されているこのような3つのバージョンの最初のものです。 ケルシー・グラマーは、印象的なキャストからの多くの助けを借りて、古い悲惨な人を生き返らせるために、彼の通常の元気なパフォーマンスを提供します。 ジェイソン・アレクサンダー（ジョージ・コスタンツァ自身！）はジェイコブ・マーリー、CWのフラッシュのファンはジェシー・L・マーティンをクリスマスの過去の幽霊として認めます。 スクルージの以前の愛（このバージョンでは、彼女はエミリーという名前です）は、ジェニファーラブヒューイットによって演じられています。
すべての俳優が印象的なスコアに貢献しており、グラマーとマーティンは特に歌唱力で際立っています。 「What A Day、What A Sky」、「Christmas Together」、「The Lights of Long Ago」は数ある傑出した数字です。 ミュージカルに対するあなたの感謝によって、これであなたの走行距離は変わるかもしれません。 素晴らしいキャストとScroogeの「フォーミュラ」へのいくつかの興味深い調整により、間違いなく見る価値があります。
13スクルージ-1970
ケルシー・グラマーは初めて歌ったスクルージではありませんでした！
1970年に、この古典的な物語の音楽バージョンが大画面にヒットしました。 11曲がおなじみの物語に詰め込まれ、Scroogeに対する嫌悪について歌っている子供から、仲間のスピリットに感動的な嘆きを届けるMarleyの幽霊にまで及びました。 アルバートフィニーはわずか34歳でしたが、ゴールデングローブ賞を受賞したパフォーマンスで、悲惨な（音楽的に才能のある）古い悲惨な人として非常に説得力がありました。 この映画はアカデミーの注目を集め、アートディレクション、コスチュームデザイン、オリジナルスコア、ソングで4つのアカデミー賞ノミネートを獲得しました。
あなたのScroogeがもう少し伝統的なものを好むなら、おそらく他の場所を見たくなるでしょう。 しかし、あなたが同じ古い話にうんざりしていて、あなたがフォーミュラのスピンを楽しみたいと思うなら、これを調べてください。 スクルージを地獄への旅に送り、マーリーのようなチェーンを受け取ることから、喜びの解決のためにサンタクロースにas装することまで、たくさんのカーブボールを投げます。 さらに、OGのオビ=ワン・ケノービ、アレック・ギネスを歌うジェイコブ・マーリーとして取得します。
12キャッシュオンデマンド-1961
この映画はディケンズの物語を改作したものではないため、おそらくこれは少し奇妙な選択です。 しかし、それは確かにそれに触発されています。 Hammer Filmsの1961年のスリラー、キャッシュオンデマンドは、厳しい仕様と酸味が彼の勤勉なスタッフから遠ざけている息苦しい銀行のマネージャー、ハリーフォーダイスとしてピータークッシングを主演させています。
クリスマスの2日前、Fordyceの最愛の銀行は、保険捜査官を装った強盗に潜入されています。 さらに悪いことに、強盗は銀行の経営者の家族を脅かし、殺害されないように犯罪の実行を手伝わせます。
銀行のマネージャーが困ったときに幽霊のような訪問者は現れず、強盗がネジを回し、圧力が上昇すると、彼の細心の注意を払った存在が彼の周りに解き始めます。 彼の家族が危険にさらされ、自分の人生が制御不能になり、彼の同僚は彼の救いの恵みになり、スクルージのように、彼はついに彼の周りの人々に感謝することを学びます。
11アメリカンクリスマスキャロル-1979
ハッピーデイズの途中で、ヘンリー・ウィンクラー（別名、フォンツ）は、老人のスクルージのような金貸し業者であるベネディクト・スレイドの役を演じるために、たくさんの化粧で顔を埋めるという好奇心の強い選択をしました。 大恐pressionの間に設定された映画は、彼がローンを返済できないときに貧しい人々の幸福を幸福に救うので、スレイドに続きます（そのようなアイテムの1つはAクリスマスキャロルの初版コピーです）。
このスクルージのフォーミュラには、いくつかの興味深いツイストがあります。その中で最も重要なのは、その部分に若いウィンクラーを選ぶことです。 このキャスティングコールにより、彼はスレイドの若い自己を演じるフラッシュバックシーンのメイクを落とすことができます。
アメリカの設定（および異なる期間）は別として、スレイドを訪れる幽霊は彼の貧しい顧客の一部として彼に見えます。 デビッド・ウェインは地元の書店のオーナーであり、クリスマスの過去の幽霊として特に優れています。 別の楽しみは、プレフラグルロックジェラールパークス（Doc！）を孤児院のマネージャーとして、またクリスマスプレゼントのゴーストとして見ていることです。
10ブラックアダーのクリスマスキャロル-1988
典型的なスクルージの旅が逆転した場合はどうなりますか？ 思いやりのある寛大な男が自分のやり方の誤りを見て、一晩で冷酷な悲惨になったらどうなるでしょうか？ これが、Blackadderのこの特別な分割払いの前提です。
ローワン・アトキンソンはエベニーザー・ブラックアダーです（もちろん）。 成功した口ひげ店を経営しているにもかかわらず、彼はお金を慈善団体（そして時々孤児）に寄付し続けているため、名誉あるキャラクターは絶えずすり減っています。 ブラックアダーは非常に寛大なので、スピリットオブクリスマス（ロビーコルトレーン、ハグリッドとしての日々よりもずっと前）が彼を訪問します。
もちろん、スピリットはブラックアダーに彼のあまり風味の悪い祖先を見せることに抵抗することはできず、多年生のナイスガイは彼らの悪い行動に興味をそそられ、彼が楽しいことに疲れていると判断します。 彼はちょうど彼のすべての善行のために彼に男爵の称号を与える準備ができていた訪問している女王にそれを見せびらかすためにちょうど彼の新しい態度を採用します。
たぶんスクルージは正しい考えを持っていた！
9スクルージ-1935
これは、Aクリスマスキャロルの最初の映画化ではありません。 実際、近くさえありません。 この栄誉は、1901年にリリースされたサイレント映画、スクルージ、またはマーリーのゴーストに贈られます。この映画のリリースから今回のリリースまでの30年以上の間に、他のバージョンがいくつかありました。 ただし、このバージョンは、サウンドを誇る最初のものでした。
スクルージの役を演じているのはシーモアヒックスであり、彼は30年以上にわたって舞台で役を演じており、1913年には物語のサイレントバージョンにも出演しました。
このバージョンでは、時代の制限が完全に表示されます。 特殊効果が初期段階にあったと言うのは控えめな表現です。 プロダクションは、画面にマーリーのゴーストを配置しようとさえせず、代わりに彼を見えなくします。 3人の幽霊のうち、クリスマスプレゼントだけが俳優によって実現されます。 過去は画面上でぼやけた形状であり、未来は指になります。 それでも、視覚的な興奮の欠如にもかかわらず、物語の重要な部分はすべてここにあります。 Cratchitファミリーは、他の多くのバージョンよりも注目を集めています。 おそらく、家にいる家族は幽霊よりも撮影がはるかに簡単だからです！
8クリスマス・キャロル-1984
これは多くの人のお気に入りであり、確かに物語を忠実に語っている。 ジョージC.スコットはエベニーザースクルージとしてのパフォーマンスでエミー賞にノミネートされました。 キャラクターに対する彼の考え方は、以前に来た多くの人とは微妙に異なります。 スクルージは完全に悲惨な男であるとしばしば描写されますが、スコットのバージョンのキャラクターは反クリスマスの態度にかなりの喜びを感じます。
Clive Donner（1951年のAlastair Simバージョンの編集者）が監督したこの作品は、強力なキャストを誇っています。 エドワード・ウッドワード（TVのイコライザー）がクリスマスプレゼントの幽霊を務め、マイケルゴフ（1989年のバットマンのアルフレッド）も登場します。
特に、スクルージの墓を訪れたいファンは、この映画のおかげでそうすることができます。 クリスマスの未来の幽霊がスクルージに自分の墓を見せているシーンでは、映画製作者はイギリスのシュルーズベリーにある聖チャド教会の既存の石にキャラクターの名前を刻みました（石の元の所有者の名前は認識できないほど悪化していました）。 「エベニーザースクルージ」と記された石は、今日まで残っています。
7ミッキーのクリスマスキャロル– 1983
このディズニーの物語の再評価を認めないためには、スクルージ自身と同じくらい寒い心が必要でしょう。 このバージョンを見たことがない場合（恥ずべきこと）、それはまさにタイトルに期待するものです。 ディズニーの古典的なアニメキャラクターのすべてでいっぱいになったスクルージの物語。
ミッキーとミニーマウスは、Cratchitsです。 グーフィーはジェイコブ・マーリーとして、ジミー・クリケット、ウィリー・ザ・ジャイアント、ピート・ザ・ヘビー・キャットをそれぞれクリスマスの過去、現在、未来の幽霊として演じています。 イーグル・アイドの視聴者は、チップとデール、ビッグ・バッド・ウルフとヒューイ、デューイとルーイのようなディズニーの他の有名人を乗せて見つけるでしょう。
もちろん、Scrooge McDuck以外の誰がScroogeになれるでしょうか？ 悲しいことに、ケチの古いアヒルはここのお金のプールには飛び込みませんが、彼はChristmasのクリスマスディナーへの招待を拒絶する悲惨な金持ちとして完璧です。 もちろん、そのneはドナルドです。
ちょっとしたトリビア：将来のディズニー/ピクサーの巨人ジョン・ラセターは、アニメーターとしてこれに取り組みました。
6クリスマス・キャロル-1999
このリストのすべてではないにしても、ほとんどのエントリが非常に強力なキャストを誇っている傾向におそらく気づいているでしょう。 繰り返しになりますが、Aクリスマスキャロルは愛され、古典的な物語なので、非常に多くの俳優がそれに参加したいと思うのはそれほど驚くことではなく、1999年のこのバージョンも例外ではありません。
まだ行っていないパトリック・スチュワートについて言えることは何ですか？ 彼は有名な俳優であり、ザビエル教授とピカード大toに暖かさを与えるのと同じくらい悪意をスクルージにもたらします。 彼は、映画を作る前に一連の公開読書でそれを磨いた役割に非常に適しています。
キャストの他の傑作には、ジョエル・グレイがあります。ジョエル・グレイは、ゴースト・オブ・クリスマス・パストを演じるために、再びキャバレーとレモ・ウィリアムズでの役割と同じように、たくさんの化粧をしています。 The Phantom Menaceの彼の一部から新鮮なドミニクウェストは、スクルージのneとして機能します。
5ドクター・フーズ・ア・クリスマス・キャロル-2010
ドクター・フーの非常に人気のあるリバイバルは、マット・スミスの11人目のドクターをフィーチャーした2010年のこの作品で、スクルージの物語に突き刺されました。 医者の仲間のエイミーとローリーが、奇妙な惑星の電気雲に引っかかっているスペースライナーに引っかかっているとき、彼は天気を変える力を持つ男、カズランサーディックを探します。 マイケル・ガンボンが見事に演じたサーディックは、スクルージと同じように、傷ついた心を持った老人であり、これまで一度も治ったことがありません。 彼は彼の惑星上の雲を制御する技術を持っていますが、彼は故障した船とその乗員を救うためにそれを使用することを拒否し、医者に彼の痛みの原因を見つけてそれを変えようとするためにカズランの人生を通して時間内に旅行することを強制しました。
医師は、カズランの虐待的な父親と、彼が愛していた女性で、末期の病気で凍結状態で凍りついたままになっている女性の話を発見します。 本質的に3人のクリスマスの幽霊のすべてとして行動し、医者はカズランの若い自己を未来に連れて行き、彼がなった男を見ることができます。これは最終的に老人の心を温める鍵です。
感動的な物語であり、スミスの医師の反復の真のショーケースであり、これまでのシリーズの最高のクリスマススペシャルの1つです。
4スクルーグ-1988
Scroogeのストーリーを現代の（まあ、とにかくリリースされた）スピンで、これはコメディレジェンドのBill Murrayをフランククロスとしてフィーチャーしています。 クロスは、クリスマスイブに設定されたクリスマスキャロルのライブ適応でプレッシャーを感じています。彼は、彼自身の個人的なジェイコブ・マーリーとして働き、伝統的なスクルージの旅に彼を設定する彼の上司の幽霊が訪れます。 しかし、クリスマスの幽霊のように狂ったタクシー運転手とクリスマスプレゼントの幽霊のようにうれしそうに暴力的な妖精と、それは非常に伝統的ではありません。
ネットワークのライブショーのリハーサルを通して、フランクの試練と並んで伝統的なスクルージの物語の断片を再生し、バディハケット（彼自身）がスクルージと体操選手メアリールーレットンをタイニーティムとして演じているのを見ることができます。
強力なキャストには、フランクの以前の愛のクレアとしてのカレン・アレン、彼の辛抱強いアシスタントとしてのアルフレ・ウッドワード、そしてますます酔って暴力的なエリオット・ラウダーミルクとしてのボブキャット・ゴールドスウェイトも含まれています。 ビルマレーの兄弟3人も登場します。 フランクの父としてのブライアン・ドイル・マレー、彼の兄弟としてのジョン・マレー、そしてパーティーのゲストとしてのジョエル・マレー。
3マペット・クリスマス・キャロル-1992
より良いものを作りたい場合は、マペットを追加してください。
マペットとスクルージの物語を組み合わせることは素晴らしいアイデアであり、ホリデークラシックであり、これまでで最も楽しいキャロルの適応の1つとなりました。 多くの功績はマイケルケインによるものです。マイケルケインは、より伝統的な適応で素晴らしいスクルージを作ります（そして伝えられるところによると、あたかもそれだけであるかのようにプロジェクトにアプローチしました）。 カーミットザカエルは完璧なボブクラチット、スタトラーとウォルドルフはマーリーとして理想的であり、ゴンゾとリゾはナレーターとして歓声を加えます。
1970年版と同様に、これは曲を議事録に組み込みますが、これらは間違いなく優れています。 「One More Sleep 'Til Christmas」、「Marley and Marley」、「Thankful Heart」などが有名です。 興行収入は低調でしたが、絶賛され、多くの人にとって休日のお気に入りです。
2クリスマスキャロル-2009
ロバート・ゼメキスは、ここ数年の大部分を、The Polar Express、Beowulf、およびこの改作などの映画でのパフォーマンスキャプチャの実験に費やしました。 このような現代的な手法が古い物語にふさわしいとは思わないかもしれませんが、全体を通して強力なパフォーマンスのおかげで、完全に機能します。
ジム・キャリーはコメディーとしての役割で知られているかもしれませんが、彼は時間をかけて証明し、また劇的なチョップも持っているので、ここでそれらをうまく利用しています。 キャリーはこの作品で驚くべき仕事をしており、スクルージとしてだけでなく、クリスマスの幽霊としても演じています。 ゲイリー・オールドマンは、ボブ・クラチットとジェイコブ・マーリーの両方とも優れており、奇妙なことに、彼はタイニー・ティムにもモーションキャプチャーを提供しています（音声ではありません）。 キャストには、スクルージのneとしてのコリン・ファース、妹のファンと婚約者のベルとしてのロビン・ライト、フェジヴィッヒとしてのボブ・ホスキンス、および多くの役割のキャリー・エルズも含まれています。
あなたの平均的な適応よりも少し暗く、特定のシーケンスで創造的なライセンスを取得して、いくつかのアクションを手順に挿入します（クリスマスの過去の幽霊との出会いの後、夜空にスクルージを起動し、追跡シーンのために彼を縮小します）ゴースト・オブ・クリスマス・フューチャーは、ソース素材の出発点です）。 これらの追加はさておき、これは非常に忠実で非常に楽しい物語のリテールです。
1スクルージ-1951
ニューヨーク・タイムズは、これをこれまでに作ったクリスマス・キャロルの最高の適応と呼んでおり、異議を唱えるのは難しいです。 アラステア・シムはエベニーザー・スクルージとして完全に完璧で、苦い怒りから怖がって後悔し、最終的に更新されてうれしくなるまで、キャラクターの各側面を釘付けにします。 鋳造は全面的に理想的です。 特に、Marley、Bob Cratchit、およびFezziwigは、ページから飛び出しているようです。
この映画は、特殊効果の分野で実際に開発されるかなり前に作られましたが、それでも自由にテクニックを活用し、マーリーの幽霊とクリスマスの各幽霊を説得力をもってレンダリングします。
この映画は、いくつかの重要な点でソース素材から逸脱しています。 最も注目すべき追加は、スクルージの母親が彼を出産して亡くなり、父親が彼を嫌っていたという啓示です。 それに加えて、スクルージの妹が息子を産んで亡くなり、エベネザーのestからの疎外を引き起こしたことがわかります。 他の場所では、若いスクルージをフェッツィヴィッヒから引き離すcon慢な横領者であるジョーキン氏のキャラクターは本に含まれていませんでしたが、彼の存在は親切な若い男から硬化した古い罪人へのスクルージの発展への洞察を提供します。 最後に、彼の婚約者アリスは結婚したことのない年配の女性として示され、Sわれたスクルージが彼女を探し出すかもしれないという希望を与えます。 本では、もちろん、彼女の名前はベルであり、彼女は結婚し、彼女自身の家族を持っています。
---
エベニーザー・スクルージの物語が好きですか？ 古典的な物語のお気に入りの適応は何ですか？ コメントでお知らせください。
