アルカトラズは、サム・ニールのエマーソン・ハウザーの舞台裏で起こっていることの多くに関して、視聴者を暗闇の中に保つことに満足しているように見えますが、ショーの2人の主人公でさえ同じように動揺していることを発見するのは爽快です。 実際、マドセンとソトは暗闇の中にいるため、ハウザーのオタクの小さな円卓会議に名前を付けることにしました。 フケの男、シャツ2枚、メガネ、口wがあります。
彼らは最もオリジナルのモニカではないかもしれませんが、ピンキー・エイムズ（グラハム・シェイルズ）に殺されて「ザ・エイムズ・ブラザーズ」のイベントを開始するヘルパーオタク（ふけの男？）を特定するのに役立ちます。
残念なことに、ソト（ホルヘガルシア）にとって、彼はたまたま殺人を目撃し、すぐにピンキーと弟のハーマン（トラビスアーロンウェイド）に捕虜になります。 彼のパニックで、ソトは兄弟と島の刑務所自体の知識を明らかにすることができました。 ソトに地図を更新させた後、双子はドックを独り立ちさせ、目の前の仕事を続けます。刑務所のどこかに隠されていると思われる金の巨大な隠し場所を見つけます。
60年代に、ハーマンとピンキーは2人の最も暴力的な囚人であったことで知られていましたが、彼らは明らかに2人の最も有能な囚人でもありました-ほぼすべてを比較的簡単に盗み、ドノバン将校（偉大なフランクWhaley）隠された戦利品の検索に参加します。 クリント・イーストウッドがうらやむような動きで、双子は2人のキーを作ります。2人のキーは、監督のジャケットからスワイプしたものと同じで、溶けたスプーンといくつかの急いで型を作ります。 確かに、一部の不幸な魂は警備員が賢明にならないようにするために小指を失う必要がありますが、エイムズの仲間と取引するときに払うには少額の代償のようです。
現在に戻ると、マドセン（サラジョーンズ）がソトが行方不明になっていることを理解するのに長くはかからず、すぐに彼女は死んだシンクタンクの男につまずき、追跡が始まります。 双子を見つける前に、マドセンはドノバン将校にぶつかります。ドノバン将軍はパークレンジャーとして島中をパレードしています。 マドセンが最終的に賢明になり、ドノバンを逮捕しようとする前に、2人はジョン・マクレーン/ハンズ・グルーバーの短いパートナーシップを共有します。 残念ながら、エイムズ兄弟。 そしてハウザーが現れ、銃撃戦が続く。 銃撃のひょうで、ハウザーは負傷し、ハーマンは首に致命傷を負わされます。
エピソードは時間をさかのぼって戻り、金がどこにあるかを見つけた双子を表示し、間違ったキーをコピーしたことで地に陥ります。 兄弟が連れ去られた後、少年の計画を嗅ぎ分ける役割の報酬として、若いレイアーチャーがウォーデンジェームズ（ジョニーコイン）と食事をするよう招待されます。 アーチャーはこの情報を弟のトミー・マドセン（デヴィッド・ホフリン）に持ち帰ります。トミー・マドセンは、彼の血が神秘的に採取されている診療所にまだいます。
現在、マドセンはドノバンと捕虜のソトを負傷したハウザーの方へ迂回させる一方、ピンキーは彼女をセルブロックに追いかけている。 激怒したピンキーはあまりうまくいきません。マッドセンは、2階建ての通路から落ちたスチール製のベッドフレームで彼を押しつぶします。 しかし、ドノバンは、双子が金をほとんど手に入れたところまでずっとそれを作ります。 すぐに爆発し、ドノバンは彼の努力に対して空っぽの部屋しか与えられず、マドセンは彼女に銃を向けた。
ドノヴァンに質問すると、ハウザーは鍵が何を解錠するのか分からないことを明らかにし、金を集めるために過去から戻ったワーデン・ジェームズかどうかを質問します。 エピソードは過去に終わり、ジェームスは部屋に入って金のレンガの山を見渡しており、聴衆はそれがアルカトラズが要約するものかどうか疑問に思っています。
-
アルカトラズはFOXで月曜日の夜9時を放送しています。
