アリタバトルエンジェルディレクターのロバートロドリゲスは、実写映画の「フォトリアリスティック」バージョンの特大のマンガの目の背後にある論理について説明しています。 バトルエンジェルは、プロデューサーのジェームズキャメロンのペットプロジェクトであり、ほぼ20年にわたり、アバターのように、テクノロジーがビジョンを実現するのを待つまで待ちました。 バトルエンジェルは同名の漫画に基づいており、ポスト黙示録的な未来を舞台にしています。アリタという名前のサイボーグがスクラップヒープで発見され、彼女の過去を思い出そうと奮闘しています。
キャメロンは常にAlita Battle Angel自身を指揮するつもりでしたが、4つのアバターの続編が彼をそうすることを妨げることが明らかになったので、彼はプロジェクトをロバート・ロドリゲスに引き渡しました。 映画の最初の予告編では、バトルエンジェルの印象的な世界を披露しましたが、視聴者が思いついた大きな話題は、アリタ（ロササラザール）に大きな漫画の目を与えるという決断でした。
今、ロドリゲスは帝国とのインタビューで珍しい選択を説明しており、Alitaにその外観を与えることは常にキャメロンの意図であったと述べています：
私たちが見ることに慣れている漫画の目の写真のようにリアルなバージョンを作成することは、常にジムの意図でした。 私たちは本当にその伝統を尊重し、人間のキャラクターの隣に立っているように見えることを望んでいました。 適切な人物がその背後にある感情を表明することは本当に重要でした。 彼女の起源は映画にあり、あなたは彼女がそのように見える理由を理解しています。 目が魂の窓である場合、かなり大きな窓があります。 あなたはそこで多くのことが起こっているのを見ることができます！ 感情的なシーンに到達したとき、それは本当に不気味で印象的です。 そして魅惑的！
ロドリゲスはまた、キャメロンとの彼の仕事上の関係、およびキャメロンが何年も自分で開発したプロジェクトを引き継ぐというキャメロンの決定について議論しました。
アバターが史上最大の映画になったとき、彼は彼が彼のキャリアの残りをアバターを作ることに費やすつもりだと私に言ったので、私は「その後、バトルエンジェルはどうなりますか？」 -ファンとして興味があったからです！ そして彼は言った、「私はそれをやろうとは思わない。 ねえ、スクリプトを理解できるなら、それを撃つことができます！」 それで、私はそれを家に持ち帰り、夏の間ずっとそれで作業し、彼が見落としていたものを何もカットすることなく、130、125ページに減らしました。 それは素晴らしい贈り物でした。 爆発しました。 質問があるときはいつでも、彼に電話したりメールしたりすることができ、彼はこれらの非常に詳細な回答を返送してくれました。 彼は彼が常に望んでいるプロデューサーであることを愛しています。
これまで漫画の目はさまざまな反応を示してきましたが、キャメロンとロドリゲスが彼女の不思議な谷の外観を与え、キャラクターの起源にも敬意を払うという意図的なデザイン選択のようです。 視聴者が選択に暖かいかどうかは別の質問です。
アリタ：バトルエンジェルには、ジェームズキャメロンのプロダクションのすべての特徴があります-野心的な特殊効果を備えたアクション満載のストーリーですが、人道的なキャラクターとテーマがあります。 2017年には2つの有名なサイバーパンク映画-Ghost in the ShellとBlade Runner 2049-が両方とも経済的にパフォーマンスがなかったため、それがどのように機能するかを見るのは興味深いでしょう。 うまくいけば、 アリタバトルエンジェルは同じ運命を避けることができるでしょう。
