タイトルは少し気分を悪くしましたか？ 心配するな はい、ディズニーはKniga Masterovと呼ばれるロシア語のみのファンタジー映画、またはロシア語のネイティブКнигамастеровを制作したようです。 英語の翻訳はBook of Mastersであり、ディズニーが作った最初のロシア映画です。 それはすべてロシアのキャストに主演し、それが見栄えが良くなければぶら下がります。
私は監督、作家、俳優、プロデューサーの名前を簡単に捨てることができましたが、正直なところ、あなたはそれらを聞いたことがなく、それらはすべてロシア人です。 IMDBでさえ、名前と一緒に行く写真はありません。 この映画はロシアの民話やおとぎ話に基づいていますが、予告編とビデオクリップの画像はロードオブザリング映画に大きく依存しています。 しかし、それは悪いことではありません。 私はすべて、どの言語であっても、素晴らしいファンタジー映画が好きです。
ジャンプ後の予告編とクリップをご覧ください。
httpv：//www.youtube.com/watch？v = 7nv9JHxTeKQ
httpv：//www.youtube.com/watch？v = NbindcjXppw
Twitchの人々は、ビデオクリップの最後で、石のゴーレムが「石が泣き、男が石に同情するまで、石の女王に従います」と唱えている翻訳を持っています。
Kniga Masterovは2008年から生産されており、面白そうだから今まで何か聞いていたらよかったのに。 ロシアの映画製作者は、この映画とティムル・ベクマンベトフ監督の空飛ぶ映画「ブラック・ライトニング」（要、9歳）で主要なポイントを獲得しています。 ハリウッドのすべてのシュレップが最近衰退しているので、彼らが質の高い作品を作り続けることを願っています。
これを言います。 字幕があるという理由だけで、この映画や他の映画を見るのを恐れないでください。 Screen RantライターのRoss Millerは、視聴者が字幕付きの外国映画を見るのに時間をかけるべきであるという例外的な記事を書きました。 その理由だけでそれを飛ばすと、楽しいものを見逃す可能性が非常に高くなります。
Kniga Masterovのロシアの予告編とビデオクリップをどう思いましたか？ 字幕付きで視聴してもよろしいですか？
Kniga Masterov（Book of Masters）は、2009年10月29日にロシアの劇場で開かれます。
