Gareth Evansのカルト犯罪スリラー/格闘技の叙事詩The Raid（The Raid 2：Berandalとも呼ばれます）の続編は、現在劇場でプレイされており（レビューを読んでください）、暫定的に計画されている極端なアクションフランチャイズの3回目です。 一方、プロパティは、スクリーンジェムズから米国のリメイク版を入手しています。
ヒューズは当分の間、広く知られた映画製作者ではなく、長編映画監督/監督としての評判が高いインディー犯罪/スリラーのレッドヒルのみです。 しかし、彼はこの夏のThe Expendables 3のショットを呼び出しています。 スライ・スタローンのビンテージアクションシリーズでのヒューズの作品は、これまでのティーザーでしか見ることができなかったが、骨を砕くフィスチャフを通してストーリーを語るエヴァンスの称賛されたマスタークラスをフォローするという恐ろしい仕事を確保するのに十分だったようです。
Coming SoonはExpendables 3セットへの訪問中にヒューズの頭脳を拾う機会を得た映画/テレビニュースサイトの1つであり、レイド：リデンプションリメイクの監督の計画について質問する機会も与えられました。 映画製作者は、エヴァンスのオリジナル映画への敬意を表明することで応答しましたが、提案されたやり直しは紙の上ではあまりにも興味をそそられ、彼には見逃せませんでした。
「私たちはその映画に本当に興味深い見方を持っています。明らかに、オリジナルが私の心を吹き飛ばしました。その映画で私の心を吹き飛ばしたのは、美学と戦いのシーケンスだけでなく、前提のシンプルさでした。私たちのやりたいことはとても面白くて、やりたいことが何かの感情的な側面を高めることであると感じています。アクションと感情のバランスを取ることができます…」
エヴァンのオリジナルレイドを生み出したXYZ Filmsは、ヒューズのリメイクも支援します。 それに加えて、エヴァンスは後者のプロジェクトのエグゼクティブプロデューサーを務める予定であり、彼のオリジナルのインドネシアの特徴からの戦いの振付家もハリウッドのリテールのために採用されました。 ヒューズのリメイクが、エバンスの元のプロジェクトの実行における革新性と精度に匹敵するか、それをはるかに上回ることができるという保証はありません。 しかし、それはその方向への一歩です。
The Raid：RedemptionリメイクのスクリプトはBrad Ingelsby（Out of the Furnace）によって書かれています。BradIngelsbyは、ErichとJon Hoeber（REDフランチャイズの作家）によってまとめられた以前の脚本草案の素材を引き継いでいるか、持っていないかです。と戦艦ゲームの適応）。 ヒューズはリメイクのストーリーの詳細をCSに伝え、元の映画の物語がどのように「アメリカ化」されているかを紹介しました。
「確かに、テロリズムと麻薬取引がそうであったことに気づいた9月11日以降にブッシュ政権によって実施されたDEAタスクチームに従っているセットアップで、私たちはビートごとにその映画のビートを再現することはありません。したがって、6つのユニットからなるDEAタスクチームを設立し、国境を越えて海軍シールのように行動します。それについて読んだり、聞いたりすることはありませんが、彼らはこれらのミッションを遂行します。興味深いテイクと本当にいい前提、そしてこのテイクで興味深いのは、文化の衝突と格闘技の衝突、戦闘スタイルです。これは、私たちが実際にプレを始めたときにとても楽しいものになるでしょう-ビジングもの。」
ハリウッドによって乱暴された最近の麻薬犯罪/スリラーには、映画製作者のデイビッド・エアーズのサボタージュが含まれています。これは批評家によって抑制され、一般の映画ファンからはほとんど無視されています-つまり、ヒューズのレイドのリメイクは必ずしも高いものをクリアする必要はありませんバー、最近の競争をしのぐために。 さらに、ヒューズの映画は、メキシコのカルテルの流行の話題だけに焦点を合わせていないことを示しています。
もちろん、米国の外国のカルトヒットのリメイクは、「ビートフォービート」のレクリエーション以上のものとして常に販売されています。まさにプレイごとのやり直し（参照：Oldboy）。 ですから、このプロジェクト全体について心を開いておくのが最善かもしれません。つまり、まだ興奮していないことを意味します。
__________________________________________________
Expendables 3は、2014年8月15日に米国の劇場でオープンします。
The Raid：Redemption remakeの開発に関する最新情報をお届けします。
