Rogue One：再撮影中にスターウォーズのストーリーがどのように変化したか

5月末、 Rogue One：A Star Wars Storyの誇大広告マシンは、トレンチの主要な熱排気ポートに当たりました。映画の組み立てカットにディズニーが満足していなかったという報告が広まり、大々的な再撮影を宣伝する見出しがインターネットにヒットし始めました。一部の人は、映画の最大40％がやり直され、トーンがはるかに軽くなり、完全に終わると主張しましたかわった。関係者全員がすぐに話を鎮め、それは単にキャラクターのビートを滑らかにし、可能な限り最高の映画を作るために、より多くの撮影時間を必要とした結果であると説明したが、そのリスクのあるスピンオフについてルーカスフィルムで物事が混乱しているという提案を止めなかった。

最終的には、論争の的になっている再撮影に追われた他の2016年の映画とは異なり、撮影と追加の編集の追加月の間にフィルムに変更や問題が生じた場合、最終的にはうまくいきました。 Rogue Oneはスターウォーズの映画ファンであり、最初にオリジナルに目を留めて以来、ひそかに叫び続けてきました。複雑で感情的でありながら楽しい体験であり、銀河を遠く、遠く離れた場所に投げ込みます。

もちろん、映画が完全に上陸したからといって、再撮影がまだ大きくならないというわけではありません。ヴェイダーが完全な状態になると、レイアは希望に応じてミュージカルになり、タンティブIVがタトゥイーンに飛び出します。多くの聴衆は、この点に私たちを導くために何が起こったのかを疑うでしょう。

変化の程度とそれらにつながった問題は、おそらく長い間知られていないでしょうが、映画にないものと、さまざまな噂や公式声明の繰り返しの要素を使用して、この映画が元々どのようなものだったかについての良い印象。以下は、映画のすべての主要な要素の内訳であり、ある程度確実に再撮影されたか、少なくとも編集の元の計画から変更されたと言えます。

映画から切り取られた予告編映像

最初のローグワンティーザーは、再撮影が始まるかなり前の4月にリリースされました。つまり、映画の新しい方向が完全に設定される前に編集されました…そしてそれは示しています。映画の年代順に、ジンはヤヴィン4世の格納庫に持ち込まれています。ジンは「これは反乱ですよね？デススターの皿がついに所定の位置に固定され、反乱軍のパイロットはジェドハでストームトルーパーによって行進され、髪のないホブリングをし、彼の「何になりますか？」モノローグ、ジン、カッシアン、K-2SOがスカリフ基地で走り、その後AT-ACTに対抗し、最終的には惑星の表面で行進するクレニック。それはカットされた多くのことであり、その一部は編集の標準的な結果である可能性がありますが、特に最終的な行為が変更されたことは非常に明らかです。

後の予告編には、映画にはないいくつかのシーンもありました。最も顕著なのは、ジンがトランスミッションタワーの上部でTIE戦闘機と対戦し、ベイダーがデススターと思われるもののモニターを見ていると、対処することは計り知れません。」これらのクリップはすべて再撮影後のものであるため、以前のクリップよりも除外の可能性が高くなりますが、それでもわずかに異なる映画を示唆しています。

最後に、映画にはいくつかの予告編ショットもありますが、異なって見えます。トレーラーでのベイダーのほとんどのショットは、彼を煙のような帝国の部屋に入れていますが、反乱軍は危機会議でデススターのホログラムを持っています。どちらの場合も、これらは予告編のために単に変更された可能性があります-ムスタファーの存在を謎に保ち、反乱軍が議論していることをよりよく伝えるために、彼らは再射撃を考慮しません（これも本当ですターキンの公開中に挿入されるティーザーからのデススター料理の一部、ルーカスフィルムはまだ公開する準備ができていませんでした）。

すべてが確立されたら、何が変わったのか見てみましょう。

ジンのトーンダウンした反抗的な性質

最初のティーザーはジンに非常に焦点を当てていましたが、特に反乱へのアプローチに関して、彼女の特徴付けにはそこと完成した映画の間に顕著な違いがあります。映画では彼女は逃亡者であるが、いじめで簡潔に提示されたジンは、より協調的に反帝国であり、彼女の「I rebel」ラインで結晶化されている。これは、彼女が帝国の監禁状態にあり、深刻な誤解の長いリストを持っていることにより合致し、物語のジンの起源は、彼女が単にリーダーシップを軽emptするよりも劣っていることを意図していたようです。

この変更により、彼女の弧は極端な手段に関する瞑想から遠ざかります-このバージョンでは、反乱同盟は過激派のためにのみ戦争に行きます-より伝統的なヒーローの旅に、彼女は反乱の暗い側を決してループしません。これは、あまりにも広範囲にわたる再ショットよりも編集作業のように思われます。ジンが2人の父親の人物に単に切り落とされた衝撃のシーンが拡大します（ただし、アークの一部は挿入、特にローグワン-髪を見てください。

ゲレラを見た

のこぎりのシーンは、髪の毛という単純な1つのことから明らかなように、著しく変化しています。最初のティーザーでは、彼の寺院の洞窟での彼のシーンは彼をaldげているが、後のものでは、映画自体で彼は印象的なフワフワを持っている。はげたシーンは、拡張されたプロローグの一部ではなく、間違いなくジェダにもあります。特定のショットで彼の後ろの隠れ家から窓を見ることができます。

ノコギリはもともと彼をクローンウォーズ版のキャラクターに合わせてハゲするためにハゲされていたと思われ、彼は実際にオープニングシーケンス（明らかに主な写真からの映像）で髪型（またはその欠如）を誇示しています。ここでの再撮影の理由は、見た目を変えることと同じくらい簡単かもしれません。髪をずらして、彼をより着用し、彼の端に近いようにします（ボサボサは明確な創造的な選択であり、ウィテカーの他の撮影のコミットメントの影響を受けません）それ以外の場合は、少し大きなものを指すようにします。

私たちが知っている大きなカットは、「あなたは何になりますか？」ですこれはおそらくジンに言われたものであり、彼女の人格の変化と並んでいると思われる独白。映画では、ソーは消極的なヒーローに父親の任務を続けるように促さなければならなかったが、これは反対を促進し、ジンはより熱心であり、ジェレラはすでに彼の代理娘を変えたものに罪悪感を抱いていることを示唆している-彼は彼女の精神へのダメージ。

私たちが確かに知っていることを超えて、Sawの初期の外観の編集には予測不可能性があります。これは、周囲の他のシーンが変化した結果である可能性があり、映画の全体の流れが少し不快になりますが、おそらく存在感の両方で彼の性格を和らげる試みを表します（最初の終わりに死んだ場合）行動し、彼はあまり重要ではありません）と脅威。

バズの嘘

コアアンサンブルのうち、やることが最も少ないキャラクターは、チルートの重い銃を持った友人である江文のバズでした。しかし、実際には、元々彼はより大きな役割を担っていたことがわかっています。スター・ウォーズ・セレブレーションで、ウェンはこの絶対的な爆弾を落とし、ドニー・イェンのキャラクターが死ぬだけでなく、次のコアビートも明らかにしました：

「だから彼と私はパートナーであり、もちろん彼はフォースを信じていますが、私のキャラクターはその時点でフォースを信じていません。しかし、私は非常に大きな使命を果たすために、すべてではありません。それは言えません。そして、この男が死んだとき、私はもっと良いことをします。
。

」

だから、彼が良いショットをしていると、Bazeは実際には少しの詐欺師であり、彼が実際に何も英雄的なことをやったことがないときに、（おそらくクローン戦争の）偉大なベテランであると主張しました。これを念頭に置いて、彼の死は、彼が勇敢な最後の立場を獲得し、KrennicのDeathtroopersを倒したところで、はるかに痛烈です。しかし、このフラブの結果であろうとなかろうと、彼はチルートにホイルになり、この物語に実際に入ることなく、彼の友人の信念に関するコメントを渡しました。これがどれだけ編集されていて、どのくらいの再撮影を伝えるのが難しいか-おそらく、いくつかの接続シーンと円に焦点を合わせたいくつかの瞬間。

Bo提ルークのマインドリーディングの余波

カットアンドペーストの対象と思われるコアグループの別のメンバーはBo提です。映画の彼の弧-全面的なヒーローになる前にガレン・エルソの計画を慎重に助けている帝国の亡命者-は、リズ・アーメドと他の人がプロダクション全体のキャラクターについて議論したこととかなり一致していますが、彼の初期の部分にはいくつかの矛盾があります鋸。

最も驚くべきことは、タコのエイリアンを読んでいる心の効果です。ソーは、彼が真実を彼から引き裂いても、Bo提の心を破壊すると警告しています。洞窟のシーンでは、Bo提が完全にゾーンアウトされた後の余波を味わうことができますが、その後はほとんど言及されません。少なくともいくつかのトランジションシーンはカットされましたが、これがSawに関連していることを考えると、大幅に再ショットされたことがわかっているので、いくつかの部分が積極的に変更されたようです。

ダースベイダーのデススターシーン

ダース・ベイダーは決してローグ・ワンで大活躍することはありませんでした。シスの映画の目的は、クレニックの過ちである血の赤いライトセーバーで起こった、影から出てくる銀河の政治における影の存在として彼を提示することでした喜び。ヴェイダーをもう少し欲しかった人もいるかもしれませんが、彼は完璧に仕事をしました。

しかし、私たちは少なくとも1つのシーンに参加していませんでした、広告で非常に目立ったシーン（実際にはダースの最初の映像が明らかにされました）：最初にスターウォーズセレブレーション専用トレーラーで、次に2番目のティーザーの終わりに、ベイダーは赤い星の画面を調査するデススターまたは彼のスターデストロイヤーのように見えるもので見られました。このシーンについては何も知られていないが、おそらく映画の途中で、ムスタファーとスカリフの間でベイダーを見せ、おそらくクレンニックやターキンと会話するだろう。不思議なことに、後の広告に登場したため、明らかに映画に登場することが予想されていたため、その除去は必ずしも再撮影の結果ではありませんでした-それは不要であるか、新しいものに適合しなかったため、おそらく失われました彼の後の外観のコンテキスト。

このメモでは、このシーンで、Krennicの「計り知れない」声明が発せられ、スカリフに向かう直前にそれが置かれている可能性があります。ムスタファーの背景が予告編から変わったので、背景は確かに適合しますが、それはそのシーンからの代替テイクでも簡単にできたかもしれません。

余分な惑星

他のどの映画よりも（おそらく、全面的な銀河戦争を描いたシスの復venを除く）、ローグ・ワンは本当に銀河の規模を伝えました。夢とプロローグを数えて、この映画は合計9つの惑星を特徴としています。不思議なことに、それらのうちの4つは、短い単一のシーン（リングオブカフレンの交易所、帝国の労働惑星ウォバニ、ジンの夢のコルサント、ムスタファー）にのみ登場します。もちろん、これらのシーンはすべて宇宙を際立たせ、惑星ホッピングは映画の必死の感触に本当に役立ちますが、それはほんの数秒のスクリーンタイムのための広範なCGIの背景とデザインです。

ガレス・エドワーズは、クリエイティブなシャッフルで許可された大きなことの1つは、特殊効果ショットの増加であり、合計が「600からほぼ1, 700」になり、より多くの惑星の風景がその一部になる可能性があるとコメントしています。これらの世界の一部は最初から意図されていたかもしれませんが、CGIの素晴らしさは本当に強調されているかもしれません。特に2つの前編の惑星は、以前に考えられていたシーンの拡大である可能性があります-ベイダーの城は、常にオビ=ワンとの決闘と同じ惑星にあったとは限らないかもしれませんが、拡張された効果の予算で変更されました。

Kafreneシーンは、ここで最も可能性の高い再撮影の追加です。表面的には、彼が冷酷さを示すダニエル・メイズ（11月まで映画に出演することが確認されていなかった俳優）を殺したカシアンの紹介として機能します。これは彼のバックストーリーと個性を簡潔に提供し、メインストーリーの間に映画が暗い細部に行く必要なく、ガレンを殺すことに関する彼の弧と対立を設定します。しかし、より広いストーリーの観点からは、それはまったく必要ではありません-後で繰り返されない何もここで学びません、そして、それは最初の行為が特異的に構築されることを意図したようであるJynから映画を取り去ります。

ウォバニシーケンスも興味深い。明確な理由もなくジンをある刑務所のセルから別の刑務所のセルに移動し（ジャガーノートタンク、別のプリクエルイースターエッグ）、ヤビンIVで彼女に導入されると想定される10分前にK-2SOを導入します。、彼女の元の刑務所が変わるので、おしゃれな新しい背景を得ることができます。

宇宙戦

しかし、これらの1, 100の追加ショットについて話している場合、最大の変化は宇宙戦にあります。これについては、すぐにフルエンディングを見るときに詳しく説明しますが、スカリフをめぐる戦いは、もともと存在しないか、はるかに小規模であったように思われます。これは、結局のところ、映画のCGI効果の大部分があり、予告編がわずかな方法で機能する最後の要素の1つであるため（10月の3番目のプロモーションまでシーケンスの一部が存在しなかったため）壮大な瞬間-ハンマーヘッドとスターデストロイヤー、スターデストロイヤーとシールド、その中のシールド-が追加されました。

これは、映画の主要なX-Wingアクションが、もともとEaduに対する第二幕攻撃でローカライズされ、おそらくより小さなスケールのフィナーレであったことを示唆しています。

そして、それが確立されたので、再撮影が最大の影響を与えた場所、フィナーレに行きましょう。

終了

これまでに説明した他のすべては、Rogue Oneの第3幕に加えられた変更の量と比較すると見劣りがします。これは当時、再撮影の主な焦点であると広く報告されており、それらの噂には多くの真実があるようです。キャストによって早く行われたコメントを入れて、私たちが得たものと一緒にトレーラーの映像が欠落していると、全体が標準的な強盗のように動作するように見えます。詳細を見る前に、すべてのエビデンスがプレイの方向を指し示す方法の簡単な概要を次に示します。

ローグワンはスカリフに成功しました。ジン、カッシアン、K-2SOが基地に忍び込み、他の者は「10人の男性を100人のように感じさせる」攻撃の準備を整えました。これまでのところ、完成品です。

ジンとカッシアンは、デススター計画を取得し、Kaytooで基地から脱出しようとします（参照：トレーラーから設定されたカナリーワーフのショット）。彼らの計画は、最初は計画から逃れることであるが、それがますます可能性が低くなると、彼らは代わりに軌道を回っている反乱軍艦隊に伝達することを選ぶ。彼らは近くの送電塔に到達しようとし、AT-ACTが接近しているビーチに到着します（歩行者に向かって走っているジンとカッシアンのショットを参照）。

Bodhiは彼の技術ノウハウを使用して送信を設定し、BazeとChirrutがそれを可能にし、Jyn（おそらくCassianを使用）が計画を送信するために塔を構成します。紛争の終わり近く、太陽が沈むにつれて、クレンニックは地上に降りて衛星で反乱軍に立ち向かう。 TIE FightersとKrennicが関与するいくつかの口論があり、Jyn / Cassianが致命傷を負った可能性がありますが、送信されます。これにより、VaderとLeiaが終了します。

最初の大きな違いは、K-2SOが映画でしたように死なないことです。彼は、ギャングが計画をスワイプして脱出しようとした後、ギャングと一緒に走っているのを見ました。適切に英雄的な死のシーンを持っています。この側面は、キャラクターが同じ場所から来ているように見えますが、キャラクターが計画を取得した方法が異なることをさらに意味します-最初のティーザーの終わりからの光のトンネルは、データストレージルームへのアクセスです。

次に、衛星が別の場所にあります（ジンとカッシアンが基地から逃げるとき、AT-ACTショットの背景で見ることができます）。これは、実際には、主要な変更と再撮影の中心となる可能性があります。キャラクターを2つの帝国の建物の間を移動させると、物事が不必要にばらばらに感じられるようになりましたが、それらを1つにまとめた結果、映画は重要なアクションビートを失い、より広範な反乱軍の努力の拡大につながりました。これにより、はるかに大きな宇宙戦が行われ、おそらくシールドゲートの導入が行われました。これは、フィナーレに余分な障害をもたらすCGIの重い概念であり、これがリシュートの目的でした。シーン。

JIEに対するTIEファイターについてのもう1つの大きな質問があります。映画自体では、TIEストライカーがギャングウェイを撃ちますが、予告編のクリップは、それが彼女にとって非常に近いひげそりであることを示唆しています（攻撃は彼女を殺したことさえあったかもしれません）。とはいえ、この映像は、トラブルが映画製作者がエンディングの複数のバージョンを撮影したことを示した後にリリースされたトレーラーから来たという事実です。再撮影の目的は、エンディングで可能な限り多様な映像を取得し、編集で最善の方法で作業することだった可能性があります。実際、情報が非常に少ないため、計画が何であるかを推測するのは本当に難しいですが、このビートはおそらくキャラクターのクライマックスであり、Krennicが関与し、最後に計画が送信されました。

また、最終幕ではデススターの役割が異なっていた可能性があります。それは明らかにスカリフの戦いの一部でした-初期の芸術の多くは激しい戦いの上で空にそれを特色にしました-しかし、サイトを爆破するそれを含むシーンは変更されたように感じます。具体的には、JynとCassianが幸せになった-または少なくとも平和で受け入れられた-死のチャイムは、再撮影が一部のために噂されていた音色の変化でチャイムします。すべてのヒーローを殺さないという計画があったとしても奇妙なことですが、エドワーズは当初、PG-13クリスマス映画では少し暗すぎるか悲惨な方法で彼らを死なせたかもしれません。

いずれにせよ、これらの明らかな大きな変化は、小さなものを前提として射撃スタイルを調整し、物事をより良く結びつけることを可能にします-Bo提、Baze、およびChirrutの部品は、たとえば、反映するために変更またはカットされた数行だけですもっとも大きな違いは、BodhiがRaddus提督にシールドゲートを破壊するように指示するのではなく、送電線を開くように指示することです。

結論

ここで説明したことは、再撮影の完全な範囲ではありませんが、特に大規模な終了シフトであり、おそらく5月の噂の核心です。そして最終的に彼らが証明するのは、生産の問題の話は完成した製品について誰もが心配することになるが、多くの場合、再撮影は世界の終わりではないということです。

もちろん、ローグ・ワンがそれほど勝利を収めていなかったなら、再撮影は全体の努力にわたって不動の黒い雲だったでしょう（そして実際、それは映画の反対者の間での議論の主要なトピックです）。ありがたいことに、すべてがうまく統合されたため、当初想定されていたバージョンの映画はより好奇心が強くなりました。経験。このような肯定的な結果により、編集中に保存されていると広く引用されている映画（編集者が使用可能な映像のすべてのフレームが使用されたと主張する点）のスター・ウォーズへの直接の前編が、ポストで非常に重要に変更されていることはある程度適切です-製造。

[vn_gallery name = "スターウォーズ：ローグワンワールドプレミア写真"]