ジョーマンガニエッロインタビュー：9日の終わり

この投稿には、9日の最下位のネタバレが含まれています

9日の終わりに、ジョーマンガニエッロは、ニューヨーク市での愛、emptい、野球についての親密なドラマで魂をむき出しにします。この開発期間の長いインディー映画は、ひどい間違いで20年近く刑務所で過ごした後でも、スポーツへの情熱を失わなかった才能のある強打者を追っています。主にブロンクス島とスタテン島を舞台に、9番街の底辺は象徴的な場所で撮影されましたが、地元の人々だけが十分に理解できる街の親密なコーナーも撮影されました。それは、心のこもった、心を揺さぶるほど本物の街の描写であり、最悪の瞬間によって永遠に定義される元詐欺師が直面する夢と困難です。

Bottom of the 9thのDVDリリースを宣伝している間、Joe Manganielloは映画についてScreen Rantに話しました。電話インタビューで、マンガニエッロはスポーツ映画への愛、映画を世に出すために乗り越えなければならなかった苦労、そしてすべてが正しいことを確認するためにとった対策について話しました。それには、重要な場面で特定の音楽の権利を確保するために余分な距離を移動し、彼自身のお金を費やすことが含まれていました。彼は伝説のジャイアンツ投手ブライアン・ウィルソン（ビーチボーイではない）とのシーンを書くこと、そして彼の妻であるモダンファミリーのソフィア・ヴェルガラを映画の役割を果たすために雇うことに関する彼の最初の懸念について開きます。

9日のボトムに加えて、マンガニエッロは、Netflixシリーズのダーククリスタル：エイジオブレジスタンスからインスピレーションを受けた、新しいデスセーヴストリートウェアのラインナップを披露する準備もしています。インタビューの中で、ジョーは元の映画との個人的なつながりと、この挑発的な新しい方法でシリーズに参加することをとても誇りに思っている理由についての陽気な逸話を共有します。このコレクションは、10月5日のニューヨークコミックコンでの特別プレゼンテーションでデビューする予定です。

あなたの映画、Bottom of the 9thにノックアウトされました。私はブロンクスで育ちました。この映画がニューヨークでの体験にとってどれほど本物であるかを本当に感謝しています。つまり、グランドセントラルとオッシニングの間のメトロノースのストップの数を正確に述べていたということです。

（笑）そうです！私は人々が刑務所から出てくる映画をたくさん見ましたが、誰かが刑務所から出て彼らを迎えに行く人がいないという映画はあまりありません。元のスクリプトにはありませんでした。もともと、キャラクターにはお母さんが迎えに来ていましたが、その後彼女は物語から姿を消しました。私は、これについては2つの方法のいずれかを使用することになると考えました。ママをもっと成長させることができます。彼が刑務所を出た後、この男と彼の母親との関係についての映画全体をほとんど行うことができます。しかし、それはうまくいかず、野球に行かなければなりませんでした。私は彼の孤立が物語にとってより重要だと思った。彼は自分がしたことの記憶に取りつかれています。だから私は、最初をやり直し、お母さんに手紙を書き、オッシニングの刑務所から出させて、そして誰かが彼を迎えに行く人がいないときに何が起こるか考えましょう。私が見つけたのは、バスか電車の切符が発行されていて、手に箱があり、家に帰るということでした。それが彼のすることです。彼は電車で母のアパートに戻りました。

本当に壊滅的なオープニングです。私は自分自身のことを考えます。私が長い間外出するときはいつでも、私が戻ってくるときは、母に会いに行きます。彼女がいなかったらどうなるか想像できません。

葬儀を見逃したという罪悪感は、映画を開くためのはるかに興味深い方法でした。

彼はセーフティネットのない男であり、スポーツをしようという彼の話はもっとインスピレーションを与えると思います。ネルソンクルーズのような、30代後半の人たちは知っていますが、それでもまだ強打者です。 DVDの特集で、野球はこの状況とこのキャラクターのストーリーが合理的にもっともらしい唯一のスポーツであると述べています。

うん、それはもっともらしい。それはまた、…この男が戻ってきてヤンキースの感覚になると言っているわけではありません。彼は戻って来て、彼がいた場所にテレポートしません。彼はほぼ40歳で、マイナーリーグまでバスに乗っています。「私は何をしていますか？」という質問を頼みます。そして、「私は将来何をするつもりですか？」あなたの人生は紙の上では意味をなさないこともありますが、次にすべきことは何かを知っています。彼を野球に押し戻した声は無視できないほど大きくなり、彼はそれが正しいことだと知った。彼が本当に人生から望んでいるのは、男になり、提供者になり、自分の家族を持つことです。彼はアンジェラに会い、彼女と一緒にいたい。しかし、彼はどのようにしてお金を稼ぐつもりですか？彼は有用になるために何をするつもりですか？野球で彼の将来に何ができるのでしょうか？しかし、彼にとっては正しいことです。理にかなっていない限り、彼はそれが今やるべきことだと知っています。

そう、まさに。ロッキーのように、明らかにこの映画には偉大なバート・ヤングとその血統が少しありますが、ソニー・スタノにとって野球は彼がすることです、それが彼ができることです、なぜ彼ができる方法を見つけるべきではないのですかやれ？

ええ、それがどこに行くかを見てください。元のスクリプトでは、より長いエンディングがありました。たとえば、そのゲームがスクリプトに含まれた後に何が起こったのか。しかし、次に何が起こるかを聴衆に伝えたくありませんでした。私は彼らに何が起こったかを残したかった。次に何が起こるのでしょうか？エンディングは複雑でした。彼は路地猫のように、られ、スカウトの前でボールを打ちました。そして次に何が起こるのでしょうか？ヤンキースはこの男を呼び出すだろうか、彼にチャンスを取りますか？それとも、木が落ちるのを聞く人がいないときに森の真ん中で木を切り倒すのと同じですか？元のスクリプトには人がいて、応援があり、満員のスタジアムでした。通常のマイナーリーグの試合のように、それはより共鳴するだろうと思いました。満員の群衆はありません。彼はゲームの愛のためにこれを行います。彼がプレーするためにゲームに現れるとき、彼は彼自身のために現れます。それは大きな叫びのチャンピオンシップゲームではなく、プレーオフゲームでもありません。それはただのゲームです。スカウトがそこに行く予定でしたが、それが彼の夢です。そして、彼はそこに着いて、地獄か高い水に来て、彼が十分であるかどうかを一度に知る必要があります。

正しい、そしてその後に何が起こるか、あなたが望むなら空白を埋めることができますが、それは彼の目標ほど重要ではありません。それは単に彼ができる限りベストを尽くすことでした。とっても良い！ブライアン・ウィルソンはどうやってそこにいましたか、そして彼はそのような敵対的な人物を演じることを楽しんでいましたか？

（笑）それで、ジャイアンツがワールドシリーズに勝った直後に、ロペス・トゥナイトでブライアン・ウィルソンを見ました。彼はこの船乗りの老人にasした姿で出てきた。彼は白髪で死に、ピーコート、帽子、トウモロコシの穂軸のパイプを身に着けていました。それは私が今まで見た中で最も面白いコメディルーチンの1つであり、この男は「それ」を持っていると思いました。この男は漫画の天才だと思った。ジョージ・ロペスでのそのパフォーマンスは陽気でした。いつか、この男を何かに使うつもりだと思った。 LAのLACMAで、メジャーリーグフォーライブリードのジェイソンレイトマン/エルビスミッチェルシリーズの朗読を監督しました。監督に指示したかったので、メジャーリーグを監督しました。私はブライアンに電話して、メジャーリーグで「ワイルドシング」リッキーヴォーン（チャーリーシーン役）を演じてもらいました。彼はリッキーのように陽気だったので、私は彼を引き込みました。私は彼に言った、「私はこの野球の台本を作っています。主演します。いつかこのピッチャーをプレーするように電話します」。そして彼は言った、「確かに、私に電話してください。」

そして、あなたは2015年にメジャーリーグをやりました！

私たちは独立した映画であるため、現金に縛られていました。資金を得るのに4年かかりました。私は最終的に、外国人投資家を獲得するために、AFM市場に売り込みました。それが私たちが映画を撮るためのお金を得た方法です。彼らはこの映画を他の場所で撮影したかったので、まだ困っていました。ブロンクス以外のこれらすべての場所を資金調達のために探していましたが、できませんでした。できませんでした。ブロンクスで撮影しなければなりませんでした。魚市場で上司を演じることができたら、多額のお金を提供してくれた男がいました。私は、俳優ではなく、ブロンクスの方言を信じられないほどすることができないこの人を持つことはできないと思った。本当の近所の人である必要があります。そして、取引の他の部分は、彼の仲間がピッチャーをプレーする必要があるということでした。

ああ少年。

そして、私は本物のピッチャーが欲しかった。ブライアンが欲しかった！そして、ブライアンは私が結末を書くのを助けました。映画の終わりは非常に異なっていました。ブライアンで書き直す必要がありました。しかし、とにかく、それがどのようにして生じたのかです。足を下ろします。「いや、この映画には素晴らしい俳優ではない人はいません。正しいピッチャーではないピッチャーをプレーする人はいません。私たちはそれを理解します。私たちはお金を手に入れます。ブロンクスで撮影して、地獄に行くか、満水になります。私たちはそれを理解しますが、私たちは映画全体を洞窟にして妥協しません。そしてそれが起こったのです。好意…ヴァージンアメリカの本土からハワイへのフライトで飛んだのと引き換えに、リチャードブランソンは私にたくさんのファーストクラスのチケットをくれ、それを使ってブライアンを往復させました。

すごいですね。私はこのタイプの情熱プロジェクト、あなたが作ったもの、あなたのやり方、必要なあらゆる手段にとても魅了されています。映画を見ていると、魂が出てくるのを感じることができます。

感謝します

あなたはスポーツ界の大物です。あなたはスティーラーズの大ファンであり、ラグビーが好きです。何が野球を特別なものにし、このスポーツの最も初期の思い出のいくつかは何ですか？

私は野球映画の大ファンです。ナチュラル、メジャーリーグ、フィールドオブドリーム、ブルダーラムなどの映画で育ちました。私にとって、それらは最高のスポーツ映画です。フージャーズとロッキーもそのミックスに入れることができますが、野球映画には本当に魔法があると思います。彼らについての感情主義があります。野球映画が男性を引き裂くのはどういうことなのか、私にはわかりません。

絶対に。

映画館で映画を見たり、自宅で映画を見たりしたことはとても思い出に残っています。私は野球をして育ちましたが、実際には歯をノックアウトし、若いときに野球のバットで前歯をノックアウトしました。これにより、30年間の歯の仕事、緊急根管などが混乱しました。私はもう1年プレーしましたが、それは野球の試合でした。どんな形であれ、アスレチックな映画を撮ることが大好きです。なぜなら、私が生きることができなかったのは、この人生を達成することができたからです。陸上競技を追求する代わりに、古典演劇学校に行くことにしました。私は大学のバスケットボールをする準備ができていた、私は刑事司法に入り、連邦政府のために働くつもりだった。それが私の計画でしたが、芸術に没頭し、その結果、そのアスリートのライフスタイルを生きることができませんでした。私はこの役割を通して代弁してやらなければなりませんでした。

映画のように、あなたの夢を実現してみませんか？

ええ、正確に、それは私にとって演技です。これらすべての異なる生活を送ることは、私が生きることができなかったか、生きることができませんでした。

ピッチャーの映画にはいくつかのショットがありますが、それはあなたが彼のグローブの中にいるようなものです。私はそれを見たことがなく、ピッチングについては何も知りませんが、科学、芸術、ピッチの背後にある科学、ピッチャーとバッターの関係以上の科学を見ることができます。それは設計によるものですか、それともプロセス中に生じたのですか？

これは、元のスクリプトでロバートブルージオによって書かれた元の要素の1つでした。私のキャラクターには、ピッチャーを読む特別な能力がありました。監督のレイモンド・デ・フェリッタは、私たちのDPであるバリー・マルコウィッツと一緒に働いていたことが非常に役立ったと思います。しかし、私たちはブライアン・ウィルソンに助けられたと思います。ブライアン・ウィルソンは本物のピッチャーを持ち、メカニックを紹介してくれました。ブライアンと私は、脚本について、またその瞬間に私たちが何を求めていたかについて多くの話をしました。彼は、特に最終戦であるブライアンと私とのピッチングバトルにおいて、どのようなものであるかを丁寧に説明してくれたと思います。私は尋ねた、究極の投手の決闘は何でしょうか？どのようにそれを描写しますか？それはブライアンだった。彼はステップバイステップで私たちを歩き回り、私たちが見るべき場所に虫眼鏡を向けるのを助け、これらの2人のベテランプレイヤーの間で起こっている精神的な戦いのメカニズムを観客に説明しました。そして、ブライアンがスウェットパンツとTシャツを着て走り抜けてくれたブライアンに神のご加護を。彼は非常に良いスポーツです。その男は…彼は世界チャンピオンであり、史上最高の投手の一人です。

ハ、私は賭けます！それは本当に戦いであり、そのように明確に表現されるのを見たことはありません。まるで剣の戦いのようです。

ええ、それは私たちが本当に行きたかったことです。

特に舞台裏で、この映画の大部分は、あなたが妻ソフィアと共演することです。彼は素晴らしいです、そして、私たちは彼女をとても崇拝します。

私たちは本当にうまくやっています！熱心なシチリアのイタリア人には、ラテン語と非常によく合う何かがあります。（笑）

彼女に主演するよう説得する必要がありましたか？それはギミックとみなされる恐れがありましたか、それともあなたにとってとても個人的な情熱プロジェクトだったので、あなたは他の最大の情熱がそれに関与していませんか？

あなたは直観で球場にいると思います。

ありがとうございました！

私たちは集まって、一緒に働きたくないと決めました。カップルによって非常に多くの虚栄心のプロジェクトがあった…そして私達はそれをしたくなかった。私たちは、私たちの関係に現金を投入したとして非難されたくありませんでした。私たちは関係をチョッピングブロックに入れたくありませんでした。それはそれについてではありませんでした。私にとってこの映画は、私たちが集まるまでの数年間、この映画と一緒に座っていました。私にとって、それは重要な仕事をすることでした。私にとっては、それを行うこと、素晴らしい仕事をすることだけに関心のあるチームをまとめることでした。そして、ご存知のように、今日の気候の中で独立した映画を作るには、情熱がすべてです。あなたはそれを作るために必要なすべてに我慢するためにそれを愛さなければなりません。そのため、彼女は当時のエージェントが何もすることを映画のように見つけられないと不平を言っていたとき、彼女はイライラしていました。そして、私は彼女にとって素晴らしいだろうと思ったこのスクリプトを持っていました。私は彼女がそのパートにとって素晴らしいことを知っていたので、私たち二人は一緒に素晴らしいだろうと思ったので、私は彼女にそれを見てもらうように頼みました、そして彼女がそれに答えたら、私たちは会話をすることができました。そして彼女はそれに反応しました。それで、彼女が乗車していることを知って、私は彼女を念頭に置いて台本を試してみました。そして、私たちは一緒に関係を築きました。

ソフィアが映画に参加した後、物語はどのように変わりましたか？

オリジナルのスクリプトでは、SonnyとAngelaは非常にすばやく集まります。道路に実際の段差はありません。彼らがお互いに会うやいなや、後で、彼らが集まるか、少なくともあなたは本当に一緒にいるように感じます。いいえ、それは道路にもっとバンプが必要だと思いました。彼らにとってもっと難しいことが必要です。私は離婚の産物として成長し、それが子供たちにどのように影響するかを見て、私の母が父が去った後に別の男が家に入るのを許すのに苦労しているのを見て、本当に戦いました。それは私が本当に思いやりを感じたものだと思います。だから、私は実際に再びデートするシングルマザーの闘争を書き、彼女が男を彼女の子供に連れて行きたいかどうかを決定しようとするスクリプトをパスしました。特にこの場合、私は感情的な障害は、彼女が若いときに彼をどれほど愛していたとしても、彼は男を打ち負かして刑務所から出ただけだと思った。恐れ、または私に対する障害は、「娘の周りに彼を連れて行ってもいいですか？」でした。そして、それは非常に成熟したストーリーラインです。さらに、その男が何らかの道徳的なコンパスや自己認識を持っている場合、彼はそれが何を意味するのかを理解しようとしています。彼は自分を信頼できるかどうかわからないので、彼はそれをすることをためらいます。私にとって、それはソニーの真の内なる闘争でした。彼は自分を信頼できるのでしょうか？そして、彼は彼の人生で良いものに値しますか？だから、彼らが食堂にいるシーン、Sonnyが彼の懸念を表明している、と彼は言う。これらの人々は私を殺人者と見なし、彼らはいつも私をそのように見ます。私はあなたとあなたの娘がそれに対処する必要はありません。あなたはこれからあなたの方法を選ぶことができます。実際、私はあなたのためにそれから選ぶつもりです。私はあなたのために私よりも良いものが欲しいのです。」私は母を念頭に置いてそのシーンを書きましたが、ソフィアへのラブレターとしても書きました。

そして、そのシーンの音楽があなたにとって試練であるということを聞きましたよね？

私たちは低予算の映画です。音楽を入手するのが難しい場合があります。あなたは音楽に対して非常に創造的でなければなりません。監督のレイモンドは、私が見るために一緒にそのシーンをモック編集し、彼はそのフラミンゴの歌、I Only Have Eyes For Youでそれを編集しました。私はそれを見て、歌の最初の音を聞いたとき、それは私の心を壊しました。あのシーンでその音楽を手にすることはできませんでした。それは私と私の妻です。私たちは映画に参加することを知っていました、私たちはそれについてとても情熱的でした、誰も私たちを愚かな虚栄心のプロジェクトを作ると非難するつもりはありませんでした。しかし、そうは言っても、私はこの映画が映画で私たちになること、永遠に続くこと、そして人々が映画で永遠にそれを見ることを知っていました。私の結婚への贈り物のように、私は知りません、私は行って、その歌のためにポケットから支払いました。私たち二人の間のこの脆弱な場面で、この素晴らしい音楽を持ちたかったのです。私たち2人が素晴らしい仕事を一緒にできるようになったことに他なりませんでした。ええ、私は余分なお金を使いました。

すごいね、男。

私たちはニューヨークでホテルの部屋を共有しました。これは私たちにとってとても素晴らしい経験でした。撮影全体を通して、二人はこのホテルの部屋に住んでいました。彼女は別の部屋にいて本を読んでいて、私は別の部屋にそのシーンを書いてくれました。ドアをノックし、入って来て、寝室の椅子に座って一緒にシーンを読んだ。大丈夫、それでいいと思った。その週の後半に来て、一緒にシーンを撮影しましたが、それは魔法のようでした。

あなたはニューヨークコミックコンに行きますよね？

はい、ニューヨークコミックコンにいます。私のストリートウェア、Death Saves、Dark Crystalコレクションを発表します。ダーククリスタルとNetflixと協力しています。 Dark Crystal：Age of Resistanceのカプセルコレクションをリリースする予定です。これは私にとって夢のようなものです。子供の頃の私の4歳と5歳の誕生日パーティーは、劇場でダーククリスタルを見て、それから1年後の5歳のときに劇場で再リリースを見ることになりました。私にとって、ほぼ40年後、そのサンドボックスでプレイしてストリートウェアを作成できるようになり、私のようなファンである人々のためにウェアラブルアートを作成できるようになりました。

9日の終わりには、 DVD、デジタル、およびオンデマンドがなくなりました。