フィリップ・プルマンによるオリジナルの本シリーズと比較して、HBOとBBCの彼のダークマテリアルへの適応がそれほど少ないのはなぜですか？ 1995年にノーザンライト（ゴールデンコンパスとも呼ばれます）から始まり、プルマンの彼のダークマテリアル3部作は1990年代後半から2000年代初頭に絶大な人気を獲得し、2007年にほとんど忘れられていたハリウッド映画につながりました。実写は2015年に発表され、一連の遅延の後、ついに熱狂的な反応を見せました。
ストーリーの代替イングランド設定を現実から分離する、プルマンの架空の世界の重要な特徴の1つは、デーモンの存在です。 これらの生き物は、人の魂の現れであり、想像できるあらゆる事実上の生き物として現れます。 幼年期中、人のデーモンは単一の動物に固定されず、絶え間なく変化し、永久的な外観に落ち着く瞬間は、対応する人間が成人期に移行するときです。 人間とデーモンは本質的に関連していますが、パンがライラの索に不満を表したときに見られるように、生き物には明確な性格と意見があります。
読み続けるにはスクロールを続けてください。下のボタンをクリックして、クイックビューでこの記事を開始してください。
今すぐ始める
なぜそれほどデーモンが少ないのが奇妙なのか
オリジナルの彼のダークマテリアルの小説では、すべての人間はデーモンに隠れており、これはソースシリーズの比較的忠実な改作として意図されている新しいシリーズの場合のようです。 ただし、プレミアエピソードでは、ライラのパン、アスリエルのステルマリア、ミセスコールターのゴールデンモンキーなど、いくつかの生き物だけが強調表示されます。 多くのシーンでは、キャラクターはデーモンが見えない場所に現れ、群衆のショットでは動物の不足が特に顕著です。
これは事実ではなく、彼のダークマテリアルのテレビの世界をその文学的な起源と区別するのに役立ちます。 プルマンの小説に完全に馴染みのない新しいシリーズに参加する人は、最初のエピソードを見て、特別な数人のキャラクターだけがデーモンの贈り物を与えられていると推測するかもしれません。 真実では、デーモンと人間は本の中で事実上不可分であり、数フィート以上離れることはめったになく、ペアがお互いから離れるほど、彼らはより多くの苦痛を受けます。
さらに、彼のダークマテリアルの世界にデーモンが存在しないことは非常に珍しいと考えられているので、The Subtle Knifeは、人々が真実を知っていれば奇妙だと見なされるため、デーモンのないウィルが偽物をしようとするのを見ることができます。 これは、人間とデーモンの間の共生関係の重要性を示しており、TVの適応により目に見える生き物がどのように存在するべきかを強調しています。
なぜ彼の暗い素材が画面上に少数のデーモンを持っているのか
予想通り、彼のダークマテリアルの画面上のデーモンの不足は、ほとんど予算に帰着します。 信じられないほどのCGI動物は安くはありません、そして、シリーズのすべての演技才能が常に目に見える対応する動物を持っていたならば、ジェームズ・マカヴォイの給料のために残っている現金がありません。 Game of Thronesでdirewolvesをわずかに使用することで示されるように、予算が最も高い制作物でさえ、このような大量のエフェクトを使用する余裕はありません。 本物の動物を雇うことは代替手段だったかもしれませんが、セットで混乱を引き起こす可能性があり、動物がスクリーンのために訓練されていればCGIよりもはるかに安くなかっただろう。
たとえ彼のダークマテリアルが何百ものアニメーションデーモンを作成するための資金を持っていたとしても、それらを含めるロジスティックスと視覚的構成は監督の悪夢です。 5人以上の俳優がいるシーンは、突然非常に混雑し、撮影が事実上不可能になります。 キャラクター間の重要な相互作用や対話から視聴者の注意をそらす可能性もあります。
明らかに、BBCおよびHBOシリーズは、図書館のヤモリによって示されているように、本よりもデーモンといくつかの自由度を取っています。または暗いコーナー。
彼のダークマテリアルは、11月10日のBBCとHBOでの「The Idea Of North」に続きます。
