先週、 ガーディアンズの 予告編がインターネット全体に広がり、スーパーヒーロー映画のファンがバナナになりました。 冷戦中にソ連を舞台にしたこの映画では、奇妙なスーパーヒーローの大群、地球を操作する男、武道の専門家、水の上を歩く女性、そしてソ連の利益を守るために召集された人間を紹介します。 突然、みんなが字幕付きロシアの大ヒット映画を見たいと思っています。
このような映画がアメリカの観客の注目を集めたのは初めてではありません。 過去の多くの場合、ハリウッドは、外国の大ヒット作品の独創性、大胆さ、そしてまったくの奇妙さによって他を圧倒していました。 アメリカのスタジオはクリエイティブなアイデアを常に海外に探し、Let The Right One InやSeven Samuraiのような海外の大ヒットを作り直しています。 さらに、タレントハンターは、海外の先見の明のある人がハリウッド映画を撮ることに注目しています。
国際映画館は常に変化し、進化しています。 それはアメリカの映画製作から大きな影響を受けており、ハリウッドの業績にも絶えず影響を与えています。
15の海外大ヒットハリウッドの願いが彼らが作ったものを振り返ってみましょう。
15ナイトウォッチ（ロシア）
ガーディアンズの 12年前、別のロシア映画がハリウッドの関心の的でした。 新人のティムール・ベクマベトフは、昼と夜の善と悪の力が壮大な戦いで衝突しようとするファンタジー三部作の野心的なアイデアを思いつきました。 最初の部分である Night Watch は、国内で大きなオープニングを記録し、ロシアで最も高い収益を上げました。 Fox Searchlight Picturesはすぐに権利を取得し、世界中にリリースしました。
Night Watch は、何世紀にもわたる紛争の後、中世の間に停戦状態に陥った、超自然的な生き物であるThe Othersを紹介しました。 当時、ライトサイドはナイトウォッチを作成し、夜間にダークフォースを抑え、ダークサイドはデイウォッチを設立して、日中のライトフォースを監視し、現在のモスクワで停戦が打ち砕かれるまで続けました。 ベクマンベトフは、吸血鬼、シェイプシフター、その他の異常な変種の軍隊を召喚し、16以上のロシアのVFXスタジオが監督する特殊効果の巧妙な使用により、厳しい雰囲気を作り出しています。
Night Watch は、使い古された吸血鬼のジャンルとBekmambetovの片道のハリウッドチケットの爽快なテイクでした。
14 ONG-BAK：THE THAI WARRIOR（タイ）
Ong Bak：The Thai Warrior が2004年に世界中で、2005年に米国でリリースされたとき、誰もが新しい武術のスーパースター、Tony Jaaについて話していました。 GCIやロープを使用せずにすべてのスタントを実行することで厳しい身体パフォーマンスを実行したJaaは、ブルースリー、ジャッキーチェン、およびジェットリーの後継者として称賛されました。 彼はまた、西洋のキックボクシングを連想させる、魅力的でかなり暴力的な武道であるムエタイの普及にも貢献しました。
Prachya Pinkaewが監督し、Jaaのメンター兼アクションB映画のベテランであるPanna Rittikraiが振付した Ong Bak は、村の神聖な像から取り除かれた仏頭を探して冒険を始める平和な孤児を追いかけます。 Jaaのキャラクターは、バンコクの地下世界に侵入し、それを回復して家に持ち帰ります。 プロットは単純化されており、多くのジャンルの決まり文句を再現していますが、 オング・バク は、驚くほど独創的なアクションシーケンスにより、史上最高の武道映画にランクインしています。
Ong Bak の成功は2つの前編につながり、Jaaはハリウッドで道を見つけました。
13オオカミの兄弟（フランス）
サイレントヒル と昨年の活気に満ちた 美女と野獣 の雰囲気のあるビデオゲームの適応で知られるクリストフガンズは、間違いなくホラー/ファンタジーの分野で最も先見の明のある監督の1人です。 彼の想像力豊かなf話には、最も堅実な物語はないかもしれませんが、見るのは不思議です。
彼の画期的な映画、 オオカミの同胞 は、革命の年の間にフランスの州を恐怖に陥れたジェヴォーダンの獣を中心に展開する現実の出来事に触発されました。 ルイ15世が騎士と博物学者グレゴワールドフロンサックを派遣して大量殺害を調査し、捕まえると、フロンサックと彼のネイティブアメリカンの仲間マニはカトリック教会と密接に関連した陰謀を明らかにします。
アクションシーンの一部は少しばかげて不自然に見えるかもしれませんが、最終結果を損ないます（誰もがそのスローモーションの戦闘スタイルを真似ようとしていた マトリックスの 2年後を思い出してください）、 Brotherhood of the Wolf は価値があり、非常に面白いホラーアドベンチャー。 ガンズは、有名なフランスの伝説に興味深いスピンを提供し、迷信のフォールアウトと組織化された宗教の誤acyに関連付けます。 視覚的に見事であり、オールスターの国際的なキャストによって上手に演じられて、映画は奇妙に魅力的なオーラを吐き出します。
12 BAAHUBALI：THE BEGINNING（インド）
このリストは、ハリウッドの最大のライバルであるボリウッドからのエントリーなしには行けませんでした。 インド映画は、毎年1500本以上の映画を制作している、世界で最も巨額に投資され、大量生産されている国内映画産業の1つであり、その華やかで想像力に富んだ贅沢で知られています。 南インドの監督SS Rajamouliの歴史/ファンタジーの叙事詩 Baahubali：The Beginning は、その最も素晴らしい作品の1つです。
満足のいくストーリーテリングと輝くキャストによるまともなパフォーマンスで、 バーフバリ は追放された子供の f話で あり、大人になったときにルーツを発見し、専制的な王に直面して運命を果たす旅に出ます。 一部の視聴者は、ラジャムーリの映画制作が少し上にあると感じるかもしれませんが、彼の壮大なビジョンは西洋映画で見られるものとは異なります。 抜本的なバトルシーケンスと豪華な音楽的行為を特徴とするこの映画は、最初から最後まで画面から目を離すことができないほど魅力的です。
インド国内で最も収益の高いインド映画であり、世界で3番目に多く、ソーシャルメディアキャンペーン、スマートフォンアプリ、コスプレイベント、そして世界最大のポスターのギネス世界記録の設定を通じて巧妙に販売されました。
11ホスト（韓国）
過去20年間に、韓国映画は世界で最も独創的で芸術的に優れたものの1つとして前面に出ました。 主な代表者はボン・ジュンホで、その印象的な映画は 、殺人 と 母の 犯罪ドラマや、英語のデビュー作であるクリス・エヴァンス主演のSFスリラー スノーピアサー など、傑出した映画作品を特徴としています。 しかし、彼の最高の瞬間は、2006年の型破りなモンスターフィーチャー The Hostにあり ます。
漢江での有毒廃棄の後、雑種の生き物がソウルで浮上し、若い女子学生を誘、し、彼女を救うための不可能な探求に彼女の家族を設定します。 奇妙なことに怪物映画には、 ホスト はジュンホの特徴的な特異なユーモアを特徴とする政治風刺の驚くべきアプローチを取ります。 最終結果は、楽しいキャラクターと心からの瞬間で満たされた非常に面白いホラーコメディであり、カップルに値する恐怖と本物のフリークアウトを犠牲にしません。
その巧みな方向性、素晴らしいパフォーマンス、心地よいコンピューター生成画像（当時の韓国最大のプロダクションの1つでした）により、このジャンルの最高の製品の1つとして歓迎され、最終的にクエンティンタランティーノのリストになりました彼が監督になってからリリースされたお気に入りの映画。
10 2046（香港）
香港のウォン・カーワイは、真の芸術家の孤独な道を歩みます。 彼の異端の映画制作は、従来の物語構造からは離れたままです。 彼の映画は、大気の美学と視覚的なストーリーテリングのエレガントな練習です。 Chungking Express、Ashes of Time、 In the the Mood for Love などの宝石を含む彼のすべての映画の中で、 2046年 はおそらく最も特徴的なサンプルです。これは、彼が現代のauteurの価値あるタイトルを獲得した商標要素をすべて集めているからです。 。
一部のキャラクタードラマ、一部の様式化されたロマンス、一部の最先端のSF、 2046年 のとりとめのない、章分けのプロットはほとんど説明できません。 記憶、強迫観念、欲望、満たされないことに主に関連し、愛の手付かずの性質に関する究極の研究と見ることができます。 希少な映画のような美しさの素晴らしいショット、チャン・ツィイーの魅惑的なパフォーマンス、梅林茂の壮大なスコアで構成されるウォン・カーワイの叙情的な演出により、映画は視聴者を官能的で表現主義的な世界へと誘います。
9ダウンフォール（ドイツ）
パロディーやミームに「ヒトラーが反応する」人は誰もが見ていますが、実際の映像が撮影された映画を誰もが見ているわけではありません。 シーンは、戦争が失われたことに気付いた瞬間に彼の将軍に向かってヒットラーの感情的な爆発を描いています。 偉大なドイツ人俳優ブルーノ・ガンツは、ナチスの指導者を血まみれの説得力で転生させます。彼の驚くべきキャリアの頂点である、本当に驚くべきパフォーマンスです。
Downfall は、オリバーヒルシュビーゲルの2番目の映画であり、彼の多くの話題を集め、衝撃的なデビューを果たした Das Experiment に続きます。 いくつかの歴史的資料と回想録に基づいて、ナチス政権が崩壊する前のベルリンでのヒトラーの過去10日間を記録しています。 Hirschbiegelは、非常にデリケートな問題を見事な明快さで処理します。 焦点を当て、しっかりと書かれ、歴史的に正確な Downfall は、ヒトラーを思い起こさせる描写で視聴者に挑戦し、人類の最も嫌われているペルソナへの共感をほとんど感じることができます。
故郷では論争の対象でしたが、 Downfall はこれまでに作られた最も重要な戦争映画の1つとして賞賛されています。
8聖なるモーター（フランス）
映画界の謎の 聖なるモーター と共に、絶賛された 「恋人たちの橋」の 20年後、元フランス映画の恐ろしい姿が姿を 現しました 。 ある意味では、映画はムッシューオスカーの謎めいたキャラクターと、彼が艶をかけられたリムジンに乗るときに彼が引き受けるさまざまな現実の役割を中心に展開します。 しかし、私たちの不注意な目の前で起こる出来事は、現実よりも夢の論理に関連しています。
多くの人がその型にはまらない構造と物語を批判するかもしれませんが、 Holy Motors は映画の天才です。 一連の超現実主義的で一見ばらばらなセグメントを通して、レオス・カラックスは、映画が上映された場所でエクスタシーの中で批評家がつぶやいた想像力と全く狂った映画のようなビジョンを紹介します。 魅力的に不条理で完全に独創的な、それはアイデンティティについての非常識な研究であり、視覚的なストーリーテリングの勝利であり、最終的にはハリウッドがcan望できるが決して作ろうとはしない映画自体へのラブレターです。
7 RAID：リデンプション（インドネシア）
The Raid：Redemption は、これまでで最大のアクション機能の1つとして称賛され、ウェールズの作家/監督のGareth Evansとインドネシアの俳優/武道家Iko Uwaisの2番目のコラボレーションです。 この映画は、15階建ての建物内に閉じ込められ、悪質な犯罪の領主を逮捕しようとする特殊部隊チームを追跡します。
強力なストーリーテリングと深遠なキャラクター開発を求めている人は、他の場所に目を向けるべきです。 しかし、武道映画のファンにとって、 The Raid は目が痛いのです。 エヴァンスの革新的な監督アプローチによって驚くほど様式化され、ウワイス自身によって振り付けられたこの映画は、信じられないほど考えられたノンストップアクションの息をのむようなジェットコースターで、Pencak Silatの古代インドネシアの戦闘技術を紹介します。
その後、別の成功したエントリ、 The Raid 2 が続き、3部作を完成させるために、第三部の計画もあります。 翌年リリースされたハリウッドの ドレッド への影響と、 デアデビル シーズン2の壮大な階段吹き抜けの戦いのシーンは紛れもないです。
6 AMELIE（フランス）
驚異的な成功を収めた アメリの 前でさえ、フランスのジャン・ピエール・ジュネ監督はハリウッドを知らなかった。 彼が最初の2つの特集「 デリカテッセン」 と 「失われた子供たちの都市」で 披露した風変わりなギリアム風のビジョンは、エイリアンの物語の第4作、ジョス・ウェドンが書いた「 エイリアン：復活」 の監督の椅子に彼を導いた。
アメリ は、周囲のすべての人の生活を改善することを決心している、mid病な若いウェイトレスの日常のふざけた態度に密接に従います。 セピア調の眩しいパリとヤン・ティアーセンのノスタルジックなアコーディオンを背景に、ジュネットは独特のキャラクターと楽しいアイデアの宇宙全体を発明し、同時に気まぐれで刺激的で陽気な映画を作ります。 さらに、彼女の魅力的なパフォーマンスにより、オードリー・トトゥは最も有望な若い女優の一人として目立っており、5年後にロン・ハワードの ダ・ヴィンチ・コードで ハリウッドデビューを果たしました。
世界的に大きな成功を収めた商業的成功を収めた アメリ は、これまでにない最高の映画です。 このジャンルのハリウッドの作品のほとんどを簡単に凌ぐ典型的なロマンチックコメディです。
5 KUNG FU HUSTLE（香港/中国）
米国でのリリース時に、故ロジャー・エバートは カンフー・ハッスルを 「ジャッキー・チェンとバスター・キートンがクエンティン・タランティーノとバグズ・バニーに会うように」と説明し、映画の内容を完全にスケッチしました。 この映画は、多才な香港人スティーブン・チョウが脚本、監督、製作、作曲、出演しています。 カンフーハッスルは、彼の以前の努力で確立された武術とドタバタ喜劇のチョウの素晴らしいミッシュマッシュを成功裏に続けました シャオリンサッカーは 、彼を国際的なレーダーに入れました。
1940年代のギャングが支配する上海を舞台にした カンフーハッスル は、悪名高いチームに参加しようとするギャングの志望者とその仲間の物語を語っています。 チョウには、さまざまな気分やジャンルを混ぜ合わせるという並外れた能力があります。 彼が得意とする肉体的なコメディは、劇的なキャラクター主導の瞬間と調和しています。 壮大なカンフーバトル-これまでで最高のショットのいくつか-は、ギャングの背景に理想的にマッチしています。 陽気な漫画的なアクションは別として、映画はノスタルジックなうなずきと映画の参照をしみ出させます。
カンフーハッスルは、当時香港で最も売れ行きの良い作品であり、米国での外国映画にとって10番目に収益性の高いオープニングを達成しました。 ふさわしいことに、映画のもう1つの偉人であるビルマレーは、それを「コメディの観点から見た現代の最高の成果」と見なしました。
4 CITY OF GOD（ブラジル）
2002年、ブラジル人の監督であるフェルナンドメイレルスは、リオデジャネイロのギャングの叙事詩「 都市の神 」にあるファベラの表面の下にあるものを暴露しました。 別々の道を行く2人の友人、1人は写真に、もう1人は犯罪に関係することを思い出して、数々の賞を受賞したこの映画は、史上最大のブラジルのオープニングと外国映画で最も収益性の高いアメリカの実行の1つを記録しました
Paulo Linsの名を冠した小説に基づいていますが、これらの悪名高い周辺地域からの実生活の物語にもインスパイアされており、 City of God は監督としての力強いツアーにほかなりません。 映画の邪魔な要素は重い視聴体験をもたらす可能性がありますが、メイレスの素材へのアプローチ-スコセッシの視覚スタイルを幾分連想させる-は非常にエネルギッシュで魅力的であり、ひどく暴力的なドラマを非常に面白い映画に変えます。
City of God は、 City of Men と呼ばれるテレビシリーズのスピンオフにつながり、その後、同じ名前の長編映画が続きました。 しかし、見る価値があるのはドキュメンタリー の神の都市：10年後 、若い主人公が映画の驚異的な成功の影響を受けてから10年後の生活を調査することです。
3クルージングタイガー、隠しドラゴン（台湾/中国/香港）
ウーシアは、1920年代に遡る伝統的な中国の武道のジャンルであり、大部分は伝説的なショーブラザーズスタジオの映画によって確立されました。 近年、無錫は 英雄 、 空飛ぶ短剣の家 、 暗殺者の ような多くの例外的な映画に登場し、 カンフーパンダ 三部作の普遍的な成功ももたらしました。 しかし、欧米の視聴者に無錫を広め、祖国でジャンルを復活させた映画は、アン・リーの見事な クラウチング・タイガー、隠されたドラゴン でした。
19世紀初頭の中国で開催されたこの映画は、400年前の伝説の剣、グリーンデスティニーを中心に展開しています。 永遠に戦いをやめようと決心した信頼できる友人に主人がそれを渡した後、剣は謎の仮面の姿に盗まれ、スリリングな狩りを引き起こします。 この映画は、武術の先駆者であるユエン・ウォ・ピンによって編成された、延長された信じられないほどの振り付けの戦闘シーケンスでいっぱいですが、典型的なハリウッドのアクションから何マイルも離れています。 アン・リーの詩的で、ほとんど催眠術的な内的リズムとタン・ダンの魅惑的なスコアは、 クラウチング・タイガー、ヒドゥン・ドラゴン を酔わせる映画のような体験にしました。
公開から16年経った今でも、米国で最高の収益を上げている外国映画です。 この非常に影響力のある、オスカー賞を受賞した叙事詩は、アクション映画制作に新しい基準を設定しました。 また、今年のまったく忘れられないNetflixの続編、 Crouching Tiger、Hidden Dragon：Sword of Destiny にもつながりました。
2パンズラビリンス（メキシコ/スペイン）
ファンタジーのジャンルの忠実な弟子であり、監督としても映画愛好家としても、ギレルモデルトロは2006年に彼の暗いf話 パンの迷宮で 芸術的なピークに達しました。 スペイン内戦の終結とフランコの独裁政権の確立直後の1944年にスペインを舞台にしたこの映画は、不思議の国のアリスのねじれたバージョンであり、彼女は神話の牧神によって占領された古代の迷宮に滑り込む若いオフェリアを追っています。
20年以上にわたってこのプロジェクトに取り組んでいたデルトロは、CGI、アニマトロニクス、重いコスチューム/メイクの独創的な組み合わせで、彼の世俗的な生き物を生き生きと生かし、彼のすべての工芸と魔法を入れました。 物語のように完璧でテーマ的に複雑なこの映画は、これまでに制作された中で最も洗練されたファンタジー映画の1つです。 過去1世紀の激動の中央メキシコで育ったデルトロは、人生のごく初期に男性の残酷さと暴力を目撃し、その結果、映画のホラーの偉大な現代理論家の1人になりました。 パンの迷宮 は本質的に反戦のall話であり、全体主義の壊滅的な影響に対する痛烈な声明です。
この映画は、批評家や観客からの圧倒的な歓迎を受けました。 数々の賞を受賞し、ファンタジー映画の絶対的な傑作の1つとして広く認められています。
1 RAN（日本）
当時の日本で最も高価な作品でしたが、 ラン は大ヒットに期待できるものではありません。 黒澤明のsaの叙事詩は、本質的に高予算のケーシングに偽装されたオーター映画です。 また、世界映画の最高傑作の1つであり、おそらく監督の最大の成果です。
黒澤はシェークスピアの リア王 を日本の中世の歴史に巧みに適応させ、戦争、カオス、絶望、人間の愚かさなど、彼の長いキャリアを通じて取り入れたすべてのテーマを要約しました。 老齢の武将の最後の日と3人の息子の衝突を記録したこの映画は、強力な道徳的物語であり、人類の暴力的状況の虚無でありながら深い人道的なたとえ話です。
蘭 は黒澤の情熱プロジェクトだった。 彼は何十年もそれに取り組んでおり、あらゆるショットを徹底的に計画し、無数の絵コンテを描いています（そして、以前のhisの叙事詩「 影武者 」を「服装のリハーサル」とさえ呼んでいます）。 乱流の影響を受け、撮影中に妻が亡くなったことに関連した ラン は、日本の巨匠の傑作です。 それは、ハリウッドがめったに到達しなかった映画の完成度の高いレベルに触れました。
