Evil Deadシリーズは、多少矛盾したものですが、これまでで最も人気のあるカルトホラーシリーズの1つです。 実際、この時点で非常に多くの異なるDVDエディションがあり、それらを自分の棚にかろうじて含めることができます。
このため、シリーズのファンはリメイクの可能性について大喜びするのを少し控えめにしています。 最近、プロジェクトに参加したディレクター– Fede Alvarezの映画は、パニックアタックと呼ばれるCGIが重いショートフィルムで始まり、最近、スペインの雑誌El PaisにEvil Deadのすべてのことについて話しました。
あなたの読書の喜びのために、私たちは以下の最も興味深いセクションをGoogle翻訳しました。
オリジナル映画のファンを怒らせる可能性について：
「オリジナルのファンとして知っている[
。
]私たちはファンでもある人々を怒らせます[
。
]、しかし彼らのためだけに映画を作ることはできません
。
我々は持っています [
。
]かなりまともな英語ですが、対話にリアリズムを与えるには（十分ではありません）、[Diablo Codyに書き換えをさせる]ことが不可欠でした。」
総未知数をリードとしてキャストするトピックについて：
「シリーズで唯一認識できる顔はブルース・キャンベルですが、映画の終わりに向かってカメオになります。基本的なアウトラインを保ちながら、キャラクターとストーリーの詳細を変更する別のこともあります。キャビンだけで悪魔に悩まされている友人たちの」
記事は、リメイクが、たとえば、Evil Dead 2やArm of Darknessよりもユーモアに依存しにくく、まっすぐなホラーフリック（アイガウジングケチャップを意図していたオリジナルのEvil Deadに似ていることを意味します影響にもかかわらず）。
すべてのリメイクと同様に、ここには多くの懸念があります。 まず第一に、Evil Deadsが支持していたすべてのことに反するフィルムツールであるCGIで、クレジット（単数形）がいっぱいのディレクターを雇うのはなぜですか？ 第二に、Evil Deadブランドを誇示するという理由だけで、森の小屋でセットされた別の一般的なユーモアのないホラー映画を見たいと思う人はいますか？
繰り返しますが、もし彼らがこのことをリメイクしようとするなら、彼らはEvil Dead 2を特別なものにした過剰な歓喜を完全に避けたほうがよいかもしれません。 それが現実になったら、サム・ライミ、ブルース・キャンベル、イービル・デッド4に任せてください。 （ねえ、男は夢を見ることができます…）
いずれにせよ、キャンベルが映画の中でメートルトンのように重く取り上げられていない場合、高齢者のシニカルなファンに彼らが見たいと思っていることを思い出させることを除いて、彼にはまったく意味がありませんオリジナル。
ディアブロ・コーディ（ジュノ）のポリッシュでアルバレスが書いたEvil Deadのリメイクは、2012年10月に劇場に登場する予定です。
Twitter @benandrewmooreでフォローしてください。
