アベンジャーズ：15人の映画ヒーローとコミックの比較

Marvel Studiosが2008年に Iron Man と The Incredible Hulk で野心的な映画の世界を立ち上げたとき、彼らはファンに、まだ見たことのないスーパーヒーローの最も真実に近い漫画本の適応を提供しました。それ以上に、彼らはマーベルの膨大なキャラクターのバックカタログへのエントリーポイントを一般の聴衆に与えました。 The Avengers が世界中で10億ドルを突破した最初の映画になったとき、この組み合わせは興行収入であることが判明し、多くの以前のスタンドアロンを結び付けた映画に人々が喜んで支払うことを証明しました。それから8年間、彼らは成長を続け、世界で最も収益性の高い（そして模倣された）映画スタジオの1つになりました。

この影響力により、彼らは彼らの選択でよりリスクが高く、より不明瞭になり、ドクター・ストレンジやガーディアンズ・オブ・ギャラクシーのような潜在的な失敗の成功は、彼らのブランドの魅力を証明し続けています。彼らのヒーローと悪役の起源と衣装はコミックにかなり忠実であるにもかかわらず（彼らがレギュラーであろうとアルティメットであろうと）、彼らは映画のためにキャラクターを適応させ、それらを包括的なストーリーに織り込むためにかなり物事を変える必要がありましたアベンジャーズの。 15の映画キャラクターとコミックを比較してみましょう 。

15キャプテン・アメリカ/スティーブ・ロジャース

マーベルは数十年の存在のおかげで多くのキャラクターをスクリーンに適応させるために変更しましたが、キャプテン・アメリカの時間的にずれた起源は、彼のコアストーリーの多くをそのままにしておきます。 1941年のキャプテンアメリカコミック #1で登場したスティーブロジャースは、第二次世界大戦の真っreader中にある読者に紹介されました。映画のように、彼は戦争への取り組みを手伝いたいだけのブルックリン出身の無愛想な子供です。軍に複数回参加することに失敗した後、彼はついにアースキン博士のプロジェクト：Rebirthに連れて行かれ、彼をヒーローに変えるスーパーソルジャーの血清を与えられました。その後、50年代の夜明けにスーパーヒーローが流行しなくなり、キャップのコミックが悲しいことにキャンセルされる前に、彼は10年近くナチスとバッキーバーンズと一緒にアメリカの敵と戦った。

しかし、創造的な天才の一撃で、マーベルはコミックへの回帰を彼の物語に織り込むことができました。 1963年にスタンリーとキャップの共同作成者であるジャックカービーがテスト問題を出した後、マーベルは1964年にスティーブロジャースをアベンジャーズ #4に戻しました。映画と同様に、誰もが彼を死んだと信じていた戦争。映画は数十年の彼の再生を後押ししますが、彼はまだアベンジャーズのリーダーとしてアイアンマン、ハルク、トールに加わり、彼が残した人生と新しい世界との和解を試みます。

14ファルコン/サム・ウィルソン

サム・ウィルソンがコミックのように映画でキャプテン・アメリカのマントルをいつか身に着けるかどうかはまだ待っているが、彼は今のところファルコンとして高く飛んでいる。多くのマーベルの映画キャラクターのように、私たちがキャプテンアメリカで最初に会うサムウィルソン：The Winter Soldier は、同社のUltimate Comicsのインプリントからインスピレーションを得ています。そこで彼は、ナノテクノロジーを介して制御する実験的な翼のスーツを使用する軍人です。映画はサムがどのように彼の翼を管理するかを実際に説明することはありませんが、それが同様の原理であると仮定しましょう。キャラクターの両方のバージョンも同様の外観を共有しており、より軍事的な服、赤いゴーグル、サブマシンガンの傾向があります。

これは、70年代からキャップと動き回っていた元のサムウィルソンからのかなり大きな出発点です。サムのそのバージョンは、レッドスカルのマインドコントロールスキームに巻き込まれました。これは、悪役がサムをスティーブに向かわせ、鳥を制御するための卑劣な力を与えたのです。その後、彼は一組の硬い光の翼と赤と白のおしゃれなアクロバット衣装を身につけました。映画は、サムのアップグレードされた衣装と彼のドローンである南北戦争のレッドウィングの赤いアクセントでこれに少し敬意を表します-漫画の彼の長年の鷹の仲間への参照。誰もが仕掛けを持っています。

13スパイダーマン/ピーター・パーカー

ピーターパーカーの映画でのアベンジャーズとのキャリアは、彼がメンバーの半分と戦うことから始まるのは適切です。コミックでは、マーベルは何十年も彼をチームの内外に引き寄せてから、ついにしっかりした場所に着地しました。 1966年のアメージングスパイダーマンアニュアル #3に戻った彼の最初のラウンドでは、スーパーチームのオーディションを読み間違え、アイアンマンとグループの残りのメンバーとの戦いに進みました。幸いなことに、クーラーヘッドが最終的に普及しました。

映画では、Spideyはわずかに異なる状況で引き込まれますが、彼の起源の多くは同じように見えます。 Spider-Man：Homecoming が彼と5月おばさんとより多くの時間を過ごすのを待つ必要がありますが、彼の保護者は少し若く、ピートは少し「ジーウィズ」ではありませんが、MCUのSpideyはかなり漫画に忠実。彼はその周りを踊りますが、放射性のクモに噛まれたことは明らかであり、ベンおじさんの死の一部を担っています。彼はまた、科学と技術の天才でもあり、彼自身のWebシューティングゲームと流体を作成しています。実際、1つの大きな違いは、漫画のピーターが「エンパイアストライクバック」を「本当に古い映画」ではなく、古典的な映画と見なす可能性が高いことです。

12 The Hulk / Robert Bruce Banner

Dr. Bruce Bannerのコミック版と映画版は両方とも、1962年と2008年にそれぞれリリースされた The Incredible Hulkに最初に登場しました。ハルクの起源のコミックバージョンは、ブルーバナーが実験的なガンマ爆弾にさらされ、若者を爆風から救うアンリーの適応とより一致しています。 MCUの連続性により、露出がより意図的になり、Captain Americaを誕生させたSuper Soldierプログラムと結び付けられます。繰り返しになりますが、これは、ガンマ放射線への元の接続を維持しながら、スーパーソルジャー血清の実験的派生物を注入したハルクのUltimateバージョンからビットを取ります。

そこから、映画はそれほど逸脱しません。個々の冒険と物語は少し異なりますが、ハルクは未だに天才科学者の中に潜んでいる巨大な怒りモンスターです。映画は、彼の力をもっと制御できるようにすることで、バナーがランダムに大きくなるというアイデアを廃止しますが、これは漫画で何度も起こりました。映画は、ハルクをチタウリの侵略に対して使用することにより、アルティメットコミックスから別の手がかりを得ました。エイジオブウルトロンの終Theは、漫画の熱狂をいじめさえします。半知的ハルク。「 Thor：Ragnarok」になるまで待たなければならないので、他の人がどれほど賢いかを知ることができます。

11アントマン/スコット・ラング

ハルクと同様に、最初のアントマンは1962年にマーベルコミックでデビューし、その後まもなくアベンジャーズの創設メンバーの1人になりました。映画のように、元のアントマンもハンク・ピムであり、彼は妻のジャネット・ファン・ダイン、別名ワスプとスーパーチームと戦った。 MCUでは、2人はアベンジャーズが形成されるずっと前から存在していましたが、代わりに冷戦時代のSHIELDの秘密エージェントとして働いていました。最終的に、娘のキャシーを救うためにピムのスーツを盗んだ後、スコット・ラングはマントを取り上げます（ダレン・クロスと対戦するのを見た冒険）。幸いなことに、難しい感情はなく、ピムはスコットをコミックと映画の両方で次のアントマンになるように訓練しました。

MCUはPymとLangの長い歴史の両方を凝縮しましたが、スコットが1979年の The Avengers #181で最初に登場したように、キャラクターの性格と過去の両方の大部分はそのままです（与えるか、Ultronを取る）。キャシーが最終的にサイズを変更する身長になるかどうかを待つ必要がありますが、マーベルの有名な長い契約を考えると、想像するのは難しくありません。主な違いの1つは、南北戦争でスコットが巨人に変身したことです。ゴリアテは一般にピムの分身であり、ラングはほとんど縮小に固執しています。

10ウォーマシン/ジェームズ「ローディ」ロードス

コミックのジェームス・ローズのビートの多くは映画のために保存されていますが、少し動かされています。コミックでは、ローディは1979年のアイアンマン #118でトニー・スタークと友達になり、最終的に彼のパイロットになった海兵隊員としてデビューしました。彼は1992年の Iron Man #281まで、映画での彼の遅い進歩を反映して、War Machineのマントルを引き受けませんでした。彼はその後、ノーマン・オズボーンが外観を放棄した後にアイアン・パトリオットのアーマーとモニカを採用しました（複雑です）が、映画では彼がこれを空軍のアイアンマンのバージョンとしての最初のコードネームとして使用しました。興味深いことに、彼は実際に彼が戦争機械になるずっと前に漫画でしばらくの間アイアンマンになりました。

1983年のアイアンマン #170は、トニーがアルコール依存症で長い間試合中に彼の死を偽装した後、ローディがアーマード・アベンジャーになるのを見た。数年後のトニーの再来と、それが彼の友人に引き起こした怒りは、ローディが自分の鎧として使用するために鎧のスーツを外した原因です。これの広いストロークはアイアンマン2に適用され、トニーのアルコール依存症と死を、心臓のrap散弾がゆっくりと彼を毒するという問題に置き換えました。両方のバージョンで、2人の古い友人は最終的に和解し、Rhodeyはかつての、そして将来のWar Machineとして正当な位置を占めました。

9ニコラス・フューリー

ニックフューリーは公式のアベンジャーではないかもしれませんが、チームをまとめて世界を数回救うのを手伝ったことで名誉の地位に値します。正直なところ、MCUでの彼の過去についてはあまり知りません。 Winter Soldier は、Pierce秘書との彼のバックストーリーと、SHIELDで彼がどのようにフォールドに入ったのかについての洞察を私たちに与えましたが、そこから、彼が長年にわたってランクを上げていることを推測するだけです。私たちは、彼が彼の漫画本と同じくらい年をとっていないことを知っています、そしておそらく彼の超人的な強化を持っていません。

フューリーの最初のバージョンは1963年の軍曹に登場しました。エリート第二次世界大戦部隊のリーダーとしてのフューリーと彼のハウリングコマンド #1。幾度ものゴミを払った後、彼は最終的にSHIELD、Hydra、およびLMDのアイデアを紹介した Strange Tales #135で60年代に入りました。ただし、映画版は興味深いルートを介して提供されます。マーベルがアルティメットインプリントを作成したとき、彼らはサミュエルL.ジャクソンの肖像に基づいてフューリーを刷新しました。ケビンフェイジュと会社がMCUフューリーを設計したとき、ジャクソン自身がその役を演じたのは当然のことでした。ロバート・ダウニー・ジュニアがスタークを釘付けにしたのと同じように、ジャクソンは究極のニック・フューリーとして、漫画キャラクターの最高の実写適応になるでしょう。

8アイアンマン/トニー・スターク

ベトナムからイラクへの移動に加えて、トニー・スタークの起源と鎧を急速に更新する傾向の多くは、ページから画面に引き継がれました。 1963年のテイルズオブサスペンス #39で初演したトニーは、ハワードとマリアスタークの天才息子です。両親が自動車事故で亡くなった後、彼はStark Industriesを買収し、武器の製造を続けています。彼は海外で負傷し、アメリカの敵に誘byされてしまいます。監禁されている間、彼は物理学者のホー・インセンと友達になり、二人はトニーの心を救い、投獄から解放する最初のアイアンマンスーツを開発します。

彼はすぐにこの起源を追跡し、かさばるマークIスーツゴールドを塗り、アベンジャーズの形成を手伝い、その後、鎧を合理化し、赤を追加して、誰もが知っている愛用の初期バージョンを作成します。驚くべきことに、これはすべて物事の出版側で1年以内に起こりました。アイアンマンが3月にデビューし、9月にアベンジャーズを結成し、1963年12月に Tales of Suspense #48で彼の新しい外観を紹介しました。映画、彼は今後数年（または数十年）を費やして、想像できる標準的なスーツのほぼすべてのバリエーションを作成し、地球最強のヒーローの1人としての地位を獲得しました。

7ホークアイ/クリント・バートン

1964年のテイルズオブサスペンス #57で、悪役のホークアイとしてクリントバートンと初めて出会います。しかし、アベンジャーズとの最初のrりの後、彼は自分のやり方を変えることに決め、翌年にチームに加わりました。しかし、アベンジャーズの他のどのメンバーよりも、ホークアイの映画の起源は彼の究極のコミックの対応者から引き出されています。元サーカスのパフォーマーが犯罪者になった代わりに、ホークアイの新しいテイクは、SHIELDのディレクターであるニック・フューリーによってリクルートされ、ブラック・ウィドウと一緒に秘密のエージェントとして加わりました。映画では、地球の最強の英雄が結成されるずっと前に、両方のキャラクターが政府組織のスパイとして過去を持っていることが示唆されており、未亡人は元犯罪者です。

Ultimates は、Alin of Ultron がやったように、Clintにも妻と子供を与えます。定期的な連続性により、彼は結婚しました（モッキンバードと同じです）が、子供はいません。映画の彼のコスチュームは、Ultimate Comicsの洗練された外観を反映しており、最終的にはすべてのメディアで同様のバージョンを採用しました。ケイトビショップ、ソードマン、ピザドッグなど、クリントに接続されている他のコミックキャラクターがMCUに登場するかどうかに関係なく、彼が最終的にソロ映画や過去を展開するNetflixショーを手に入れることを願うだけです。

6ブラックウィドウ/ナターシャ・ロマノフ

ナタリア・ロマノフとナターシャ・ロマノフとして交互に知られているブラック・ウィドウは、コミックの長い歴史を持っています。 1964年のテイルズオブサスペンス #52でロシアのスパイでありアイアンマン（象徴的な髪と衣装を除く）の敵対者として、彼女は後に射手を方向転換するトニースタークに対する任務のためにホークアイをいくつかの問題に採用し続けました。アベンジャーズ。赤い髪と黒のキャットスーツの彼女のモダンな外観は、1970年のアメージングスパイダーマン #86で実際に登場しました。そこから、彼女はゆっくりとヒーローになりましたが、彼女の陰鬱な過去は決して彼女の背後にはありません。

彼女の起源は初期の頃はかなり簡単でしたが、いくつかの調整は後に彼女のコア特性とバックストーリーの一部を確立しました。現在、彼女は一人のスパイではなく、ブラックウィドウ（エージェントカーターにからかわれたアイデア）のグループの一員であり、レッドルームプログラムで訓練を受けました。映画は他のブラックウィドウを認めていませんが、レッドルームのトレーニングは Age of Ultronでハイライトを獲得しました。映画はまた、彼女の漫画からの身体的強化を避けており、それにより彼女は何十年も若く滞在し、多くの動力を与えられた敵とつま先まで行くことができました。 Hawkeye、Black Widow、Scarlett Johanssonよりもさらに、キャラクターの複雑で悲劇的な歴史を深く掘り下げることができるソロ映画が必要です。

5トールオーディンソン

映画でのトールの紹介は、彼のコアなバックストーリーの多くがそのまま残っているにもかかわらず、漫画とはまったく異なります。それは、1962年の『ジャーニーオブミステリー #83 』でデビューしたオリジナルのトールと、40年後の『アルティメットズ』に登場したトールの両方が、医療分野の人間として偽装されたためです。最初のトール映画のように、オーディンソンのコミックの紹介では、彼は謙虚さを学ぶために父親オーディンによって人間として地球に投げ落とされました。映画が彼に思い出を残している間、漫画は彼を医学生ドナルド・ブレイクに変えました。ドナルド・ブレイクは古い杖を拾うとトールに変身します（その後、ミョルニルになります）。幸運なことに、MCUはこの奇妙な概念を捨てましたが、Blakeの名前は、トリビュートのある時点でThorのエイリアスとして使用されています。

The Ultimates- 彼らの継続性を合理化し、新しい読者を誘惑するMarvelの試みでは、出版者は強力なAsgardianをThorlief Golmenという看護師にさせることで物事を混乱させることにしました。。その混乱以外に、MCUはトールの力と歴史の多くを維持しています。彼の人々であるわずかな変化は、古代の地球人によって神として崇拝された別の存在面での高度な人種として示されています実際の北欧のパンテオン。

4ビジョン

ビジョンの黄金時代バージョンがありましたが、漫画に最も影響を与えたのは銀河時代の化身です。 1968年の The Avengers #57で紹介された、私たちが出会うビジョンは、映画版よりもはるかに多くの緑と金を着ていますが、彼はまだかなり似ています。彼は驚くほど人間的な人工生命体であり、飛ぶことができ、エネルギー爆風を撃ち、密度を変えることができます。彼はウルトロンによって作成されましたが、新しい体としてではなくアベンジャーズを破壊する努力をしています。マインドストーンの全体的なアイデアは、ビジョンの作成においても役割を果たしません。また、彼がミョルニルを持ち上げる素晴らしい瞬間も行いません。

アベンジャーズはすぐにビジョンを説得してウルトロンに背を向け、そこからチームに参加します。彼は後に内戦でからかわれたアイデアであるワンダとの関係を発展させ、二人は最終的に子供を持ちます。ポール・ベタニーとエリザベス・オルセンは最高のケミストリーを持っているわけではありませんが、Visionの奇妙な振る舞いにそれを責めることができます。どちらのキャラクターのアークが集まることは必須ではありませんが、それでも人間であることの意味を魅力的に探求することになります。 Marvelがフェーズ4のScarlet Witch / Visionムービーを発表した場合、私たちから苦情を聞くことはありません。

3 Quicksilver / Pietro Maximoff

ピエトロマキシモフと妹のワンダは、少なくとも半分は漫画から最も変わったキャラクターの2人かもしれません。キャラクターはミュータントであり、Magnetoの子供であり、コンセプトは完全にFoxが所有しているため、MCUはコミックの遺産の一部しか開発できません。幸いなことに、彼らはどちらもアベンジャーズの長年のメンバーであり、マーベルはまだ彼らに対する部分的な権利を保持しています。 1964年に X-Men #4でデビューしたQuicksilverは、悪に陥りやすい無謀なスピードスターです。彼の優越性の大部分は彼の映画バージョンの両方に捨てられていますが、MCUは彼を悪の側から始めます。しかし、1965年にピエトロが新しいアベンジャーズのラインナップに加わったのを見て、映画と漫画の両方がこれを超高速で移動します（チームが導入されてからわずか2年後）。

それ以来、彼はアベンジャーズ、X-メン、マグネトーのブラザーフッドの間を行き来し、ヒーローや悪役になろうとすることは決してありません。コミックからの大きな変更点の1つは、MarvelがQuicksilverを紹介した直後に、不当に殺すことにしたことです。これは、 Age of Ultron でのより弱いプロット決定の1つですが、Foxのスピードスターのバージョンは、 Days of Daysの「Time in a Bottle」シーンで既に映画ファンに印象を与えていたため、スタジオは観客を混乱させたくなかったでしょう。未来過去。彼らが言うように：速く生き、若くして死ぬ…

2 car色の魔女/ワンダ・マキシモフ

FoxはおそらくQuicksilverの双子の姉妹を紹介する計画を持っていましたが、Marvelは彼らを打ち負かすことができました。ピエトロのように、ワンダマキシモフは漫画のミュータントであり、彼女の兄弟と一緒に悪役としてデビューしました。その後、彼女は翌年、QuicksilverでCapとHawkeyeの新しいAvengersラインナップに加わり、彼への同様の進路を決めました。コミックでは、両方のキャラクターが発明されたソコビアではなくルーマニアで育ち、最終的にマグネトが彼らの本当の父親であることがわかりました。映画は自然にこれの大部分を取り除き、トニー・スタークに復toするためだけに悪役に向かう孤児と難民にします。

Quicksilverの映画版は彼の一般的なパワーセットを保持していますが、MCUのScarlet Witchの状況はかなり変わっています。彼女の能力は完全には説明されていませんが、彼女はテレキネシス、限られたテレパシー、および映画で彼女の力を与えたマインドストーンに対するコントロールを持っているようです。

ただし、コミックでは、ミュータントの能力によってカオスマジックを制御できるため、彼女の名前ははるかに文字通りです。これは本質的に、ワンダは現実そのものを変えることができることを意味し、彼女と彼女のチームメイトがしばしばコントロールするのに苦労してきたほぼ無限の力を与えます。漫画のミュータント人口の多くの彼女の有名な根絶は悲しいことにMCUでは見られませんが、恐らく彼女の完全な力の発見はマーベルがX-メンの権利を取り戻すことと一致し、イベントに敬意を払うことができます2つのユニバースをマージするため。ファンは夢を見ることができます！

1 JARVIS

トニー・スタークのオリジナルのAIとビジョンの青写真であるJARVISは、彼がコミックから映画へとどれほど根本的に変わったかで、ナンバーワンの地位を獲得しました。漫画では、エドウィン・ジャービスは第二次世界大戦中にイギリス空軍の一員であり、後にスターク家の執事になります。ブルースとアルフレッドのように、ジャービスはトニーを育てるのを手伝います、そして、より若いスタークは彼の召使を彼の犯罪闘争義務に最終的に起草します。アベンジャーズが大邸宅に集まったら、ジャービスはアシスタントとして外の世界と連絡を取ります。しかし、映画は少し異なるアプローチを取りました。

AIトニーが使用するAIは彼の幼年期の執事に基づいていますが、アイアンマンの頭の中で乾燥した皮肉な声として彼に会うだけです。映画が初演された後、コミックは実際に追随し、ペッパー・ポッツを助けるためにジャービスのAIバージョンを作成しました。同様に、MCUはエージェントカーターを使用して、ハワードスタークがペギーの仕事を手伝ってくれる元の人間のジャービスを見せてくれました。 MCUの肉体のジャービスに何が起こったのかは不明ですが、AIがビジョンになり、金曜日にトニーの女の子に取って代わられることがわかります。おそらく老人の召使はまだ蹴っており、サノスがインフィニティ・ウォーでノックしてくるとアベンジャーズ・タワーでの支援を求められるでしょう。

---

漫画から映画へ のアベンジャーズの 変化はどれですか？どちらが最悪ですか？コメントでお知らせください。