コロンビアは、ロッキーホラーピクチャーショーのグルーピーです。 ネル・キャンベルとしても知られるリトル・ネルによって描かれた彼女は、彼女の暗赤色の髪、コルセット、シルクハット、そしてスパンコールで覆われた彼女の全体の服装から識別できます。
彼女は、他の女性キャラクターと同様に、男性キャラクターに隠れてしまう傾向があり、肉付きの良いキャラクターというよりは陰謀の道具として機能します。 それに加えて、彼女のキャラクター全体は、エディとフランク・N・ファーター博士への愛を中心に展開しています。 ただし、コロンビアには象徴的な線が描かれています。 ロッキーホラーピクチャショーでの彼女の10の最高の引用です。
10「あなたは彼女を意味する…？」
その簡潔さのために簡単に見逃されたラインであるにもかかわらず、それはまだ素晴らしいラインです。 歌「Touch-A、Touch-A、Touch Me」の中で、ジャネットは元々結婚するまでセックスを待つことを望んでおり、フランクの研究室でロッキーを誘惑しようとしてキスをしたことがあると歌っています。
マゼンタとコロンビアは、ジャネットとロッキーを見ることができるガラス鏡を通して彼女をスパイしていました。 彼らは両方とも彼女が彼女自身を救うことについて歌うのを聞き、コロンビアをマゼンタにさせた、「あなたは彼女を意味する…？」 マゼンタは「はい」と答えます。 コロンビアは、誰もがセックスをしないことを選択するという驚きとショックから質問をしました。
9「考えているだけで通りを歩いていた。」
このラインは、「タイムワープ」という歌のコロンビアのソロ詩のオープニングです。 この歌は「ダンスソング」というジャンルのパロディであり、ダンスの動きを指示することに専念している歌のコンテンツの大部分で構成されています。
歌詞がダンスそのものに関するものではない場合、Riff Raff、Magenta、Columbiaはすべて詩を歌い、タイムワープについて、または場合によってはタイムワープについて歌います。 コロンビアは最初の行から、ピックアップトラックを持ったハンサムな男に走り、彼女のために時間を止めました。
8「今、私に希望を与えるのは、ある種のドープに対する私の愛だけです。」
この行は、「ローズティントマイワールド」の曲からのものです。コロンビア、ロッキー、ブラッド、およびジャネットは、前のシーンですべて石になったが、徐々に正常に戻り、女性のランジェリー、つまりコルセットを着てストッキング、羽毛製のボアとハイヒール付き。
コロンビアのこの特定のラインは明らかに薬物乱用に関するものであり、それは残念です。 感情的に重い性格のため、彼女が歌で伝えた最も注目すべきラインであり、フロッキーとの関係を歌いすぎて、ロッキーを作る計画のために終わった。
7「ああ、ゆっくり、ゆっくり！それはあまりにも素敵な仕事だ」
コロンビアは、マゼンタとリフラフがそれぞれブラッドとジャネットを脱いでいるので、このラインを言う。 ブラッドとジャネットは、最初はマゼンタとリフラフがコートを取っているだけだと考えていましたが、ブラッドとジャネットを驚かせたベルトを元に戻しました。
マゼンタとリフラフがブラッドとジャネットの服をむしり始めたとき、コロンビアは彼らに速度を落とすように言いました。 マゼンタとリフラフがカップルを下着に引きずり続けているので、彼女はまた、主にブラッドの体、そして少しジャネットの体を賞賛します。
6「あなたはフランクの研究室に招かれてとても幸運だ。一部の人々は特権のために右腕を与えるだろう。」
この行は、コロンビアがブラッドとジャネットと下着を脱ぎ捨てた後の会話の一部です。 ここで、彼女は映画の後半で彼の作品（ロッキー）にもherしているにもかかわらず、フランク・N・ファーターと彼の作品への賞賛を表明しています。
彼女がフランクの研究室を見たいという他の人の欲求を説明する方法で、彼女は明らかに彼を有名人または神としてさえ見ています。 フランクの偉大さは、明らかにコロンビアの妄想であり、映画の後半で破られます。
5「はい！見たことがあります。」
この行は、上記の会話の一部です。 コロンビアがフランクへの賞賛と、彼女が彼の研究室に入ることの贅沢と特権であると信じていることを表明した後、ブラッドは彼女自身がそれを見たことに対する疑念を表明します。 彼は、一部の人々はそれを見るために右腕を与えるだろうと言ったとき、彼女が自分自身に言及していると信じています。
彼女はすぐにブラッドの推測をシャットダウンし、彼女がそれを見たことを彼に伝えることによってシャットダウンします。 その後、彼女は服を床に投げます。 ブラッドとジャネットは、彼女が服を着ると仮定して、おそらく彼女に服を与えました。 彼女がそうだったということはあまりありませんが、ブラッドを閉めた後、服を脱いで立ち去り、完璧なドラマチックな雰囲気を加えます。
4「最初にエディーのために私をpurり、それからあなたはロッキーのためのオーバーコートのように彼を投げる！」
このラインは、コロンビアの独白から映画の終わりに向かってです。 ブラッド、ジャネット、スコット博士を石に変えた後、彼女はフランクに立ち向かう。 その夜のフランクの振る舞いは、コロンビアをもう静かにすることができなくなるまで、コロンビアを端まで追いやりました。
彼女はどうやらフランクと関わっていたようで、フランクは彼女をエディに残し、エディはロッキーに残しました。 独白の終わりに向かって、彼女はフランクに彼女またはロッキーの最後通告を与えます、そして、フランクは彼女に答えを決して与えず、代わりに彼女を石に変えますが、彼は明らかに彼女よりロッキーを選びます。
3「誰もが彼を押した。私は彼をとても愛していた。」
これは歌「エディ」からの行で、スコット博士とコロンビアはエディが殺されてミートローフになったことを嘆きます。 ブラッド、ジャネット、およびロッキーはバックグラウンドで歌を歌いますが、スコット博士の喪失に共感していることは明らかです。
コロンビアのラインは、エディとの関係を明確にする可能性があります。 「Hot Patootie-Bless My Soul」では、2人のキャラクターが互いに引き付けられていることは明らかです。 彼女が彼を「ほとんど」愛していたと言っているコロンビアは、その関係が肉体的な魅力よりも深いかもしれないことを示しています。 また、彼女のフランク・N・フルターとの関係のように、愛が一方的だった可能性もあります。
2「彼は大丈夫です！」
ロッキーがフランク--N-フルターのファン、そしてブラッド、ジャネット、リフラフ、マゼンタに初めて明らかにされたとき、フランクは彼の創造に誇りを表明します。 リフ・ラフとマゼンタは、両方ともこの感情を反映しており、ロッキーが彼の最大の創造物であるという線に沿ったものを言っています。
しかし、コロンビアはそれほど印象的ではなく、ロッキーは「大丈夫」だと考えています。 この感情は、ブラッドの利益に対する無関心を表明するジャネットの意見を求めるフランクを混乱させます。 フランクは、筋肉質の体型を維持するためにさまざまなタイプの重みを与えることで、ロッキーを男性にすることについての歌に侵入します。
