ブレードランナー：オリジナルのすべてのバージョン、ランク付け

リドリースコットのブレードランナーは、多くのファンから、これまでに作られた最高のSF映画の1つと見なされています。 1982年のカルトクラシックは、フィリップK.ディックの独創的なSF小説「Do Androids Electric Sheepの夢」に基づいており、映画の歴史の刺激的で刺激的な作品と考えられています。このプロットは、人間探偵のアンドロイドに不信感を抱いている未来の世界で、レプリカントとして知られる合成人間を捜査する警察探偵リック・デッカードに焦点を当てています。ヒューマノイドマシンを扱うことで、彼は彼自身の人間性に立ち向かうことになります。

1982年のデビュー以来、Blade Runnerは7つの異なる方法でリリースされています。 1982年のサンディエゴスニークピークカット、1982年の米国演劇カット、1982年の国際演劇カット、1982年のワークプリントカット、1986年のテレビ放送版、1992年のリドリースコットによる監督カット、彼のビジョンの究極の実現、2007年にリリースされたファイナルカット。ナレーションの違い、追加されたシーンと削除されたシーン、およびストーリーの全体的な結束に基づいて、ここでランク付けしました。

7米国放送バージョン（1986）

クールな114分に短縮されたこのバージョンのCBSによる米国での放送では、ヌード、冒fan、および暴力的な描写がすべて削除されています。それがひどく聞こえるなら、映画のあらゆる側面を説明するいくつかのジャークフェイスのある「CBSサタデーナイトムービーティーザー」があることを想像してください。脳が映画の複雑さを処理できないように。彼は、あなたがデッカードがレプリカントではないことを確信しています。

米国の放送版のテキストの走り書きも異なっており、それはハリソン・フォードではない誰かによって語られています。再び失われた場合に備えて、情報で観客を頭上で打ち負かすように設計されています。誰かがテープで録音しない限り、このバージョンをどこでも見つけることはできませんが、なぜそうなるのでしょうか？

6サンディエゴスニークピークバージョン（1982）

ブレードランナーのサンディエゴスニークピークは、最近発見された「ユニコーン」のようなもので、ボーナスシーンが追加された1982年のアメリカの劇場公開と本質的に同じです。 -最初は不愉快なハリソンフォード、デッカードとレイチェルレプリカントが日没に向かって走る様子を示す「ハッピーエンド」。

サンディエゴのバージョンは、厳重なセキュリティを備えた特別なプレビューイベントで一度しか表示されなかったため、実際にリリースされたこのバージョンを見ることはないようです。そのため、その実用性を保証する方法はありません。追加の3つのシーンには、VidPhonブースでのRoy Battyの紹介、Batttyが指を折れた後のDeckardの銃のリロード、およびDeckardとRachaelの「日没への乗車」の追加映像が含まれていました。

5米国の劇場公開（1982）

皮肉なことに、この映画の実際の劇場公開は、ほとんどのブレードランナーのファンにとっては良いとは考えられていませんが、監督のリドリースコットが最もパニングしたバージョンだと考えると意味があります。彼はそれを彼の芸術的ビジョンの裏切りとして熱心に却下しました。撮影中にスコットが予算を2倍にしたとき、彼が乗せたプロデューサーはより大きな影響を受け、彼らは映画を自分たちのやり方で作りたかったのです。

デッカードは人間ではないかもしれないという曖昧さはなくなりましたが、プロデューサーは映画の物語がテスト上映後に観客にとって混乱しすぎると感じたため、ハリソン・フォードによる縮れを誘発するナレーションを追加しました。また、視聴者が「ハッピーエンド」を望んでいたため、デッカードとレイチェルがロサンゼルスを離れて山での新しい生活を始めるために、シャイニングの未使用の映像が追加されました。

4国際演劇リリース（1982）

Blade Runnerの国際的な劇場公開は、米国の劇場公開とほぼ同じで、暴力的で不快なものです。これにより、Rレーティングが与えられます。ハリソン・フォードによる同じナレーションと、アメリカの劇場版に押し込まれた同じ「ハッピーエンド」が含まれていますが、いくつかの方法でストーリーラインをより魅力的にするグラフィックシーンが含まれています。

このバージョンは、90年代前半の特別な「10周年記念版」の一部として、米国のVHSで「Criterion Collection」の一部として実際にリリースされ、2015年にはHBOで見ることができました。プロデューサーは米国の視聴者にとって衝撃的すぎると考えて「ファイナルカット」バージョンにしました。その中で最も恐ろしいのは、ロイバティが自分にスティグマを与えるところです。

3ワークプリント（1982）

映画のワークプリント版は、1982年にデンバーとダラスでの特別上映で映画の劇場公開前に上映され、1992年にはリドリースコットの許可なしに映画の唯一の「監督カット」として公開されました。 1982年に観客が混乱していたことは、1990年に映画が再び上映されたとき、スタジオが映画の新しいリリースを承認するよう促したことで高く評価されたようです。

このバージョンには、Harrison Fordのナレーションも、レプリカントのバックストーリーを説明するオープニングクレジットもありません。また、「皮膚/肉の文化を持つ、準物理的能力を持つ合成人間」と定義しています。 Ridley Scottが承認したDirector's Cutにあるような「ユニコーンドリームシーケンス」はありません。DeckardはBattyが死ぬのを見ている彼自身のナレーションを提供し、DeckardとRachaelは日没に追い込みません。

2ディレクターズカット（1992）

映画のこの1992年のリリースはリドリー・スコットが承認したが、彼は編集を監督しなかった。彼は、スコットのメモと1982年の映画の70mmプリントを手がけた映画保護者マイケル・アリックに引き渡しました。それは当時のスコットのビジョンに可能な限り近づいており、ワークプリント版の要素とアメリカの劇場版の要素を組み合わせたものです。

ハリソン・フォードの奇妙に強制されたナレーションがなくなったことは素晴らしいことですが、スコットはデッカードがピアノで眠り、森を走るユニコーンの夢を持っているという悪名高いシーケンスを含めることを選択しました。彼は実際にはレプリカントであり、映画をもっと作る探偵小説ではなく、彼の身元を問うことについて。これは、ガフが最後に折り紙のユニコーンを残すバージョンであり、デッカードの夢が彼に知られていることを示唆し、レイチェルのように彼の記憶を人工的にしています。彼とレイチェルとの「ハッピーエンド」も編集されています。